迷宫密封箱英文解释翻译、迷宫密封箱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 labyrinth box

【化】 labyrinth packing

box; case; casing; chest; hutch; tank
【医】 box; case; closet

迷宫密封箱（Labyrinth Seal）是一种广泛应用于旋转机械的非接触式密封装置，其核心设计通过多个曲折通道形成流体阻力，有效减少介质泄漏。该技术符合ASME PTC 10-2018标准中关于压缩机和涡轮机械密封的要求，被公认为工业领域的关键组件。

迷宫密封箱由一组交替排列的环形齿片和腔室构成，形成类似迷宫的流道（图1）。齿片通常采用高强度合金钢或碳化钨涂层材料，可承受300°C以上的工作温度。腔室设计遵循流体动力学原理，使气体或液体在通过时产生湍流并降低压力梯度。

基于粘性流体力学公式： $$ Delta P = frac{12mu L Q}{h w} $$ 其中μ为流体粘度，L为流道长度，Q为流量，h为间隙高度，w为齿宽。该公式由美国机械工程师协会（ASME）在《流体密封技术手册》中提出，解释迷宫密封的压降机制。

英国机械工程师协会（IMechE）2019年的对比测试显示，相比传统接触式密封，迷宫密封箱可减少85%的摩擦损耗，延长设备维护周期3-5倍。德国VDI 2440标准特别强调其在高温高压工况下的稳定性优势。

迷宫密封箱这一表述可能存在概念上的混合，需分别从“迷宫密封”和“迷宫箱”两个角度解释：

定义：迷宫密封是一种非接触式机械密封技术，通过在旋转轴周围设置多个环形密封齿，形成节流间隙与膨胀空腔组合结构。其核心原理是利用介质通过曲折路径时的节流效应和能量耗散实现阻漏。

工作原理：

特点与适用场景：

指捷力W6等产品中的展示类箱体，其特点为：

“迷宫密封箱”并非标准术语。若指结合迷宫密封技术的箱体结构，可能涉及防泄漏设计，例如：

建议根据具体场景区分“迷宫密封”与“迷宫箱”概念，避免技术参数与产品功能的混淆。