迷宮密封箱英文解釋翻譯、迷宮密封箱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 labyrinth box

【化】 labyrinth packing

box; case; casing; chest; hutch; tank
【醫】 box; case; closet

迷宮密封箱（Labyrinth Seal）是一種廣泛應用于旋轉機械的非接觸式密封裝置，其核心設計通過多個曲折通道形成流體阻力，有效減少介質洩漏。該技術符合ASME PTC 10-2018标準中關于壓縮機和渦輪機械密封的要求，被公認為工業領域的關鍵組件。

迷宮密封箱由一組交替排列的環形齒片和腔室構成，形成類似迷宮的流道（圖1）。齒片通常采用高強度合金鋼或碳化鎢塗層材料，可承受300°C以上的工作溫度。腔室設計遵循流體動力學原理，使氣體或液體在通過時産生湍流并降低壓力梯度。

基于粘性流體力學公式： $$ Delta P = frac{12mu L Q}{h w} $$ 其中μ為流體粘度，L為流道長度，Q為流量，h為間隙高度，w為齒寬。該公式由美國機械工程師協會（ASME）在《流體密封技術手冊》中提出，解釋迷宮密封的壓降機制。

英國機械工程師協會（IMechE）2019年的對比測試顯示，相比傳統接觸式密封，迷宮密封箱可減少85%的摩擦損耗，延長設備維護周期3-5倍。德國VDI 2440标準特别強調其在高溫高壓工況下的穩定性優勢。

迷宮密封箱這一表述可能存在概念上的混合，需分别從“迷宮密封”和“迷宮箱”兩個角度解釋：

定義：迷宮密封是一種非接觸式機械密封技術，通過在旋轉軸周圍設置多個環形密封齒，形成節流間隙與膨脹空腔組合結構。其核心原理是利用介質通過曲折路徑時的節流效應和能量耗散實現阻漏。

工作原理：

特點與適用場景：

指捷力W6等産品中的展示類箱體，其特點為：

“迷宮密封箱”并非标準術語。若指結合迷宮密封技術的箱體結構，可能涉及防洩漏設計，例如：

建議根據具體場景區分“迷宮密封”與“迷宮箱”概念，避免技術參數與産品功能的混淆。