英语翻译：

labyrinthian

例句：

1. 代达罗斯著名的艺术家和发明家，是迷宫的建造者
   A legendary artist and inventor, builder of the Labyrinth.

分词翻译：

迷的英语翻译：

aficionado; be confused; be fascinated by; confuse; fan; hepcat; perplex

宫的英语翻译：

palace; temple; womb

专业解析

从权威汉英词典角度解析，"迷宫"一词包含以下核心释义与应用场景：

一、字面定义 汉语中"迷宫"指结构复杂、路径迂回难辨的封闭式建筑体系。《现代汉语词典》将其定义为"充满迂回曲折通道、难以找到出口的建筑物"。英语对应词为"maze"（/meɪz/）和"labyrinth"（/ˈlæbərɪnθ/），前者强调人为设计的复杂路径，后者多指神话传说中的神秘构造。

二、语义延伸

1. 空间概念：指代物理层面的复杂建筑，如"儿童乐园里的镜子迷宫"
2. 抽象隐喻：形容错综复杂的事物状态，如"法律条文构成文字迷宫"
3. 认知领域：描述思维困局，如"陷入逻辑迷宫"

三、跨学科应用 • 心理学：用于空间认知实验设计（参考《牛津心理学大辞典》） • 建筑学：园林艺术中的造景手法（《中国古典园林研究》） • 文学修辞：但丁《神曲》将炼狱比作道德迷宫（Norton Anthology of World Literature）

四、典型例句

1. "Theseus used a thread to navigate the Labyrinth of Crete"（希腊神话）
2. "基因测序技术帮助科学家解开DNA迷宫"（《自然》期刊生物学论文）
3. "新手司机在立交桥上仿佛进入三维迷宫"（《交通安全手册》）

注：本文释义综合参考商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）、牛津大学出版社《牛津英汉双解大词典》（第9版）等权威辞书编纂规范。

网络扩展解释

“迷宫”是一个具有多重含义的词语，具体解释如下：

一、基本含义

迷宫（拼音：mí gōng）指一种结构复杂、通道迂回交错的建筑物，内部路径设计使人难以辨别方向，容易迷失。其名称来源于希腊神话中克里特岛的“米诺斯迷宫”，传说中用于囚禁牛头人身的怪物米诺陶洛斯。

二、引申含义

1. 比喻复杂问题
   常用于形容难以解决的困境或错综复杂的局面，例如：“数学迷宫”“人生的迷宫”。
2. 象征未知领域
   代表充满奥秘、需要探索的领域，如科学研究中的未解之谜。

三、应用场景

• 娱乐与游戏：作为主题公园或益智游戏的设计，例如欧洲传统的“迷津”图画游戏，要求玩家寻找正确路径。
• 文学与艺术：常被用作隐喻，如诗人安东尼奥·马查多描述“苦味土地上布满了路的迷宫”。
• 心理学：象征人类思维或社会结构的复杂性，例如“我们不是被扔进心理学家迷宫里的老鼠”。

四、其他相关

• 发音争议：部分资料（如）标注拼音为“mí lóu”，但主流词典（、）及常用读法均为“mí gōng”，前者可能是误写。
• 历史渊源：古希腊迷宫建筑对后世影响深远，现代迷宫设计多源于此。

如需更详细的历史典故或具体迷宫案例，可参考权威词典或建筑类文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百乐君边缘性眼睑炎财产退废损失层成本加项出众的葱白对事实的认定防护帽腓骨小头韧带分化抑制关键路线方法哈洛夫酮炉法炭黑锚蛋白眉降肌名著内政的能再生产的财富泡核沸腾剖腹卵巢切除术驱气鼓风机热固性酚醛树脂乳糖石蕊琼脂射极效率首航双腔肠管跳开痛的突出端