棉塞支托法英文解释翻译、棉塞支托法的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 columning; columnization
分词翻译:
棉的英语翻译:
cotton
【化】 cotton
【医】 cotton; gossypii; gossypium; wool
塞的英语翻译:
a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【医】 tampon
支托的英语翻译:
【医】 abut; lug; rest
法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
专业解析
棉塞支托法(Tamponade Support Method)是一种妇科或外科中用于临时支撑脱垂器官(最常见的是子宫脱垂)的物理方法。其核心含义是通过在阴道内放置无菌棉塞(或其他专用支撑物),利用其物理支撑作用,暂时承托并上托脱垂的组织,使其恢复到接近正常解剖位置。
1.术语构成与英文对应
- 棉塞 (Miánsāi): 指Tampon。特指一种无菌、圆柱形的棉质或合成材料制成的医用塞子,用于置入体腔(此处主要指阴道)吸收分泌物或提供支撑。
- 支托 (Zhītuō): 指Support 或Pessary Support。意为“支撑、托起”。在此方法中,指棉塞发挥的物理性支撑作用。
- 法 (Fǎ): 指Method。表示这是一种特定的技术或操作方法。
- 整体翻译:Tamponade Support Method 或更具体地称为Vaginal Tamponade for Pelvic Organ Prolapse Support。
2.医学定义与应用场景
该方法主要用于子宫脱垂或阴道壁脱垂的临时处理或术前准备:
- 原理: 将尺寸合适的无菌棉塞(有时是专用子宫托的替代或简化形式)置入阴道穹窿部。棉塞膨胀后产生向上的支撑力,将脱垂的子宫颈或阴道壁推回盆腔内,减轻脱垂症状(如坠胀感、异物感)。
- 目的:
1.**临时缓解症状:** 为等待手术的患者提供短期症状缓解。
2.**术前评估:** 评估脱垂组织复位后对下尿路功能(如排尿困难、压力性尿失禁)的可能影响。
3.**特殊情况处理:** 在无法立即手术或患者不适合使用标准子宫托时的替代方案。
- 操作: 通常由医护人员执行,需严格无菌操作,并指导患者后续护理(如更换频率、观察感染迹象)。
3.与子宫托的区别
棉塞支托法常被视作一种简易、临时性的支撑手段。与标准的子宫托(Pessary) 相比:
- 材质与设计: 棉塞通常为一次性、吸收性材料,设计简单;子宫托则有多种形状(环状、立方体、Gellhorn等)、材质(硅胶、塑料)且可长期留置。
- 支撑效果与持续时间: 子宫托提供更稳定、持久的支撑,可长期使用;棉塞支撑效果相对较弱,主要用于短期(数小时至数天),需频繁更换。
- 适用性: 子宫托是管理盆底器官脱垂的一线非手术疗法;棉塞支托法更多作为临时替代或特殊情况下的权宜之计。
4.权威参考来源
关于盆底器官脱垂的非手术治疗(包括支撑原理),可参考以下权威机构或文献:
- 美国妇产科医师学会 (ACOG): 其发布的《盆腔器官脱垂实践公报》详细阐述了包括子宫托在内的非手术治疗方案,其原理与棉塞支托法相通。参见 ACOG Practice Bulletin No. 214。
- 国际尿控协会 (ICS): 对盆底功能障碍性疾病(包括脱垂)的定义和管理有标准化文件。参见 ICS Standardization Documents。
- 《妇产科学》教材: 如谢幸、孔北华主编的《妇产科学》(人民卫生出版社)或 Williams Gynecology 等权威教材,在盆底功能障碍章节会介绍支撑治疗的原理。
- 《中华妇产科杂志》: 刊载国内关于盆底疾病诊疗的指南和专家共识,涉及非手术管理策略。
“棉塞支托法”指利用置入阴道的无菌棉塞提供物理支撑,以暂时缓解子宫或阴道壁脱垂症状的简易方法。其核心在于“支撑 (Support)”,是标准子宫托疗法的一种临时替代或补充手段,需在医疗指导下应用。
网络扩展解释
“棉塞支托法”是一个医学术语,其含义和用法可通过以下信息综合解释:
-
基本定义与翻译
该词对应的英文翻译为“columning”或“columnization”,法语则为“columnisation”。其核心含义可能涉及使用棉塞(棉质材料)进行支撑或固定的医疗操作。
-
应用场景推测
结合“支托”一词的语境,该术语可能用于描述通过棉塞填充或支撑身体部位(如术后创口、鼻腔或耳道等)以达到止血、固定或促进愈合的医疗方法。例如,在耳鼻喉科或妇科手术中,棉塞常被用于吸收分泌物并维持结构稳定。
-
术语局限性说明
需注意,现有搜索结果均未提供具体临床定义或操作细节,且来源权威性较低。建议在专业医学文献或临床指南中进一步核实该术语的准确应用场景。
若需深入理解,可参考医学词典或相关领域的英文文献,以获取更权威的解释。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
安全运转熬炼不能收现的帐款操作数指定铲运机磁常量粗疏顶骨防振垫厚礼汇编生成程序火焰前锋面积夹攻尖牙隆凸解耦零点极限循环局限性脂仿萎缩卡挤克拉多氏点冷冻设备灵验的磷酸丁酮酸脉冲鉴别器平移对称起停装置杓横肌石灰质沉淀石油炼厂双地址突出部分