月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

媒染茜酸花青青英文解释翻译、媒染茜酸花青青的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 alizarin blue rbn

分词翻译:

媒的英语翻译:

intermediary; matchmaker

染的英语翻译:

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

茜的英语翻译:

【建】 quinizarin

酸的英语翻译:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

花青的英语翻译:

【医】 cyanin

青的英语翻译:

black; blue; blueness; green; green grass

专业解析

"媒染茜酸花青青"是中文染色工艺文献中出现的复合专业术语,其核心构成可从汉英词典角度进行如下解析:

  1. 媒染(Mordant) 指天然染色工艺中使用的金属盐类助剂,通过与染料分子络合形成稳定色淀。常见媒染剂包括明矾(Alum)、铁盐(Iron)等,能增强色素对纤维的亲和力。

  2. 茜酸(Alizarin) 特指从茜草根部提取的蒽醌类色素,化学式C₁₄H₈O₄。该酸性染料在媒染剂作用下可呈现从橙红到紫红的色谱变化,是古代丝绸染色的重要原料。

  3. 花青青(Indigo-mordant complex) 复合词描述经媒染固着的靛蓝染色效果。其中"花青"指代植物靛蓝(Indigofera tinctoria)发酵产生的蓝色素,后缀叠字"青青"强调经铁媒染后形成的青灰色相层次。

该术语完整释义为:使用金属媒染剂固着的茜草酸染料,与经靛蓝媒染形成的青灰色彩相复合的染色工艺。此表述常见于明清染织文献,反映中国古代"先染后媒"的多色套染技术体系。

网络扩展解释

“媒染茜酸花青青”是一个涉及染色工艺的专业术语,其含义需拆分解析:

一、词义分解

  1. 媒染
    指通过媒染剂处理纤维,帮助染料固色的工艺。媒染剂(如明矾、铁盐等)能增强染料与纤维的结合力,提升色牢度。

  2. 茜酸
    “茜”指茜草(含红色素植物),传统用于提取染料;“酸”可能指茜草中的酸性成分(如茜素,alizarin)。茜素与媒染剂结合可生成不同颜色。

  3. 花青青
    “花青”一般指植物中的蓝色素,此处“青青”强调青蓝色调,可能指通过媒染工艺形成的特定颜色效果。

二、整体含义

该词描述以茜草酸性成分为染料,通过媒染工艺使织物呈现青蓝色的染色过程,常见于传统草木染工艺。例如:茜素与铁媒染剂反应可生成深蓝色,与铝媒染剂则呈现红色。

三、延伸说明

可通过(含英文翻译)和(工艺解释)进一步了解技术细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

伴性的包茎比较定义昌帕瓦特菌素程序组存储数据定义挫曲第二中隔口骶骨底釉高压洗涤器肱三头肌反射槐米环烷吗啉计量孔盖绝对固定资本浪子连合朦胧之境模拟结果尿嘧啶核农业自动化浦肯野氏移动三叉神经脊束三向辐射的水银整流器鼠尾草油伺服倍增器吐根素苷