煤灰英文解释翻译、煤灰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 coal ash

例句：

现代城市是由大得怕人的大厦和充斥着难闻的汽油味，煤灰和有毒气体和又阴暗又狭窄的街道所组成。
The modern city consists of monstrous edifices and of dark narrow streets full of petrol fumes, coal dust, and toxic gases.
污垢，灰垢黑色脏物或煤灰，尤指附着或深嵌在一个表面上的污垢
Black dirt or soot, especially such dirt clinging to or ingrained in a surface.
你脸上有块煤灰污迹。
You'vegot a smudge of soot on your cheek.

分词翻译：

煤的英语翻译：

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

灰的英语翻译：

ash; discouraged; dust; grey
【医】 ash; spodo-

专业解析

煤灰（Coal Ash）的汉英词典释义

一、术语定义

煤灰指煤炭完全燃烧后残留的固态颗粒物，主要成分为硅酸盐、金属氧化物及未燃尽碳粒。英文对应术语为"coal ash"，在工业领域特指燃煤产生的灰烬总称。

二、物理特性

煤灰呈灰黑色粉末状，密度约为2.0-3.0 g/cm³，粒径范围从微米级至毫米级不等。其物理性质受煤源产地、燃烧温度及工艺影响显著。

三、成分分析

主要化学组成为：

硅铝化合物（SiO₂ + Al₂O₃占比 60-85%）
金属氧化物（Fe₂O₃、CaO、MgO等，总量 10-30%）
微量重金属（砷、汞、铅等，含量低于 0.1%）
来源：《煤炭工业术语》国家标准（GB/T 7186-2020）

四、应用场景

建材原料：用于生产水泥、混凝土掺合料及陶粒，降低建材密度并提升耐久性；
土壤改良：调节酸性土壤pH值，补充硅、钙等微量元素；
工业填料：作为塑料、橡胶制品的增强材料，降低生产成本。
来源：《英汉能源工程技术词典》（科学出版社，2022版）

五、环境管理规范

根据《火电厂大气污染物排放标准》（GB 13223-2011），煤灰需经除尘设备捕获后密闭贮存，防止扬尘污染，重金属含量超标的灰渣需按危险废物处置。

网络扩展解释

煤灰是煤炭燃烧后的残留物，主要包括飞灰、底灰和锅炉炉渣，常见于燃煤电厂等工业场景。以下是详细解释：

1.定义与来源

煤灰是煤炭在高温燃烧过程中产生的固态残留物，主要分为：

飞灰：悬浮在烟气中的细微颗粒，需通过除尘设备捕获。
底灰：沉积在锅炉底部的较粗颗粒。
炉渣：高温熔融后冷却形成的块状物。

2.主要成分

煤灰的成分因煤炭种类和燃烧条件而异，主要包括：

无机化合物：如二氧化硅（SiO₂）、氧化铝（Al₂O₃）、氧化铁（Fe₂O₃）等。
有毒物质：砷、铅等重金属，以及硫氧化物（SOx）气体。

3.环境影响与危害

空气污染：未充分处理的煤灰会释放细颗粒物（PM2.5），随风扩散污染空气。
土壤与水源污染：长期堆积可能导致重金属渗入土壤或地下水，危害生态和人体健康。
管理争议：美国环保署（EPA）2015年才将其纳入规范管理，凸显其潜在风险。

4.应用领域

建筑材料：部分煤灰可用于制造水泥、砖块等。
工程填料：煤渣可铺设在泥土路面增加摩擦力，或作为路基材料。

煤灰兼具资源属性和污染风险，需通过规范处置（如专门填埋）平衡利用与环保。如需进一步了解成分或处置标准，可参考相关环保研究或工业规范。