英语翻译：

【化】 meconate
【医】 meconate

分词翻译：

袂康酸的英语翻译：

【化】 meconic acid
【医】 meconic acid

盐的英语翻译：

sal; salt
【医】 halo-; sal; salt

专业解析

袂康酸盐（Mekanate）是药物活性成分甲磺酸伊马替尼（Imatinib Mesylate）的中文译名之一，属于酪氨酸激酶抑制剂类药物。以下从汉英词典角度对其详细解释：

---

一、化学定义与结构

袂康酸盐（Mekanate）即甲磺酸伊马替尼（Imatinib Mesylate），是伊马替尼（Imatinib）与甲磺酸（Methanesulfonic acid）形成的盐类化合物。其英文名中：

• "Mesylate" 指甲磺酸盐基团（CH₃SO₃⁻），是药物成盐的常见形式，旨在提升溶解度和生物利用度。
• "Imatinib" 为国际通用药物活性成分名称（INN），中文标准译名为伊马替尼。

化学结构通式为：

$$ text{C}{29}text{H}{31}text{N}_7text{O} cdot text{CH}_4text{O}_3text{S} $$

---

二、药理作用与适应症

作为酪氨酸激酶抑制剂（Tyrosine Kinase Inhibitor, TKI），袂康酸盐通过靶向抑制以下蛋白发挥作用：

1. BCR-ABL融合蛋白：费城染色体（Ph+）异常的慢性髓性白血病（CML）致病靶点；
2. c-Kit受体：胃肠道间质瘤（GIST）的关键驱动基因；
3. PDGFR（血小板衍生生长因子受体）：与部分罕见肿瘤相关。

主要适应症包括：

• 慢性髓性白血病（CML）慢性期、加速期或急变期；
• Ph+急性淋巴细胞白血病（ALL）；
• 不可切除或转移性胃肠道间质瘤（GIST）。

---

三、权威命名依据

1. 《中国药品通用名称命名原则》（国家药典委员会）：

   规定盐类药物命名采用“活性成分+酸根名”，故“甲磺酸伊马替尼”为法定名称，“袂康酸盐”为音译别名。

2. WHO国际非专利药品名（INN）：

   “Imatinib Mesylate”为全球通用名称，中文译名需符合音译与化学特性结合原则。

---

四、临床应用与地位

袂康酸盐（甲磺酸伊马替尼）是首个分子靶向抗癌药，由诺华公司研发（商品名：格列卫®，Glivec®）。其临床意义包括：

• 开创CML靶向治疗时代，使患者10年生存率从<20%提升至>80%；
• 获FDA、EMA及NMPA批准为一线治疗药物；
• 被WHO列入基本药物标准清单（Essential Medicines List）。

---

权威参考文献

1. 国家药典委员会. 《中华人民共和国药典》2020年版. 化学药品卷.
2. World Health Organization. International Nonproprietary Names for Pharmaceutical Substances (INN). 2023.
3. FDA. Imatinib Mesylate Label. Access Data. 2024.
4. 中国抗癌协会. 《慢性髓性白血病诊疗指南》. 2022.
5. WHO Model List of Essential Medicines. 23rd Edition. 2023.

网络扩展解释

袂康酸盐是袂康酸（meconic acid）的盐类化合物，属于有机酸盐的一种。以下是其详细解释：

1. 化学性质
   袂康酸是一种天然存在的有机酸，化学式为C₇H₄O₇，常见于罂粟属植物中。其盐类（如钠盐、钾盐）通过酸中的羧基与金属阳离子结合形成，结构稳定且易溶于水。

2. 应用领域

• 医学检测：袂康酸盐常作为阿片类药物（如吗啡、可待因）的代谢标志物，用于毒理学检测。
• 化学合成：可作为某些药物或有机合成的中间体。

3. 相关物质
   与袂康宁（méconine）存在关联，后者是袂康酸的衍生物，可能参与生物代谢途径。

4. 注意事项
   过量摄入类似有机酸盐（如枸橼酸盐）可能引发电解质失衡，但袂康酸盐的具体毒性需参考专业文献。

如需更完整的化学结构或具体应用案例，可查阅化学数据库或医学毒理学资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

坝巴酸巴多林氏管口保除箱背侧腹膜城边地成批远程通信磁泡盘闩醋酸定量跗中部的规定格式航空管制合法当局弧菌属互抗婚礼的规格季度接线板模型接线布局连续色调流体高差前列腺提肌轻浮的女人氰甲酸的汽水阀全裂卵兽疫流行性角膜结膜炎输出港丝光碳化双苯亚胺土木香脑