每次稀便后英文解释翻译、每次稀便后的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 post sing. sed. liq.

at a time; every time

rare; scarce; sparse; watery

convenient; handy

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

在汉英词典中，“每次稀便后”对应的英文表述为“after each loose stool”，该短语常用于医疗场景中描述腹泻或肠道功能异常后的护理指导。根据世界卫生组织（WHO）腹泻管理指南，稀便指粪便含水量显著增加且不成形，可能由感染、食物不耐受或消化系统疾病引起。

从语言学角度分析，“稀便”在中文里强调粪便的物理性状（稀薄），而英文“loose stool”则突出粪便的稠度异常（松散）。临床文献显示，该短语常与补液、电解质补充等医嘱关联，例如：“口服补液盐应在每次稀便后服用”（WHO，2023）。

权威医学词典如《道兰氏图解医学词典》将“loose stool”定义为“粪便稠度低于布里斯托大便分类法的第4型”，建议结合具体症状判断病因。护理实践中，此短语常作为时间节点标记，用于规范服药频率或观察病情变化。

“每次稀便后”是拉丁文缩写“post sing. sed. liq.”的中文翻译，属于医学领域处方或医嘱中的常用表述，通常用于指导用药或护理方式。以下是综合解释：

词义解析
- 拉丁缩写：原词“post sing. sed. liq.”中，“post”表示“之后”，“sing.”是“singulis”（每次）的缩写，“sed. liq.”指“稀便”（sedes liquidas）。因此整体含义为“每次稀便后”。
- 应用场景：常见于医疗指导中，例如要求患者在每次稀便后服用药物或进行清洁护理。
稀便的医学背景
- 定义：稀便指粪便水分增加、不成形，可能伴随排便次数增多，属于腹泻的一种表现。
- 常见原因：包括肠道感染（如细菌性痢疾）、饮食不当、肠易激综合征、甲状腺功能亢进等。
相关建议
- 若频繁出现稀便，需结合其他症状（如腹痛、发热）判断病因，必要时进行便常规、血常规等检查。
- 日常可调整饮食（如避免生冷食物），或遵医嘱服用益生菌、止泻药物。

注意：若症状持续或加重，建议及时就医以排除器质性疾病风险。