慢性囊肿性肠炎英文解释翻译、慢性囊肿性肠炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 enteritis cystica chronica

分词翻译：

慢的英语翻译：

defer; slow; supercilious; tardiness

囊肿的英语翻译：

cyst
【医】 cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-; hydatoncus; kysto-

肠炎的英语翻译：

enteritis
【医】 enteritis; enteronitis; esoenteritis

专业解析

慢性囊肿性肠炎（Chronic Cystic Enteritis）是一种以肠道黏膜层或深层组织形成多发性囊肿为特征的慢性炎症性疾病。其病理表现主要为肠壁内异常囊性结构增生，伴随淋巴细胞浸润和纤维化改变。该疾病可导致腹痛、腹泻、消化道出血及营养吸收障碍等临床症状，病程常呈反复发作。

从汉英医学词典角度解析：

• "慢性"对应英文"chronic"，指病程持续超过6周且进展缓慢；
• "囊肿性"译为"cystic"，描述病变组织中囊状空腔的形成；
• "肠炎"即"enteritis"，特指小肠的炎症反应。世界胃肠病学组织（World Gastroenterology Organisation）将其归类于特殊类型肠炎范畴。

美国国立卫生研究院（NIH）相关研究指出，该病发病机制可能与免疫调节异常相关，但具体病因尚未完全明确。诊断需结合内镜检查、组织活检及影像学检查，治疗多采用抗炎药物联合营养支持疗法。

网络扩展解释

关于“慢性囊肿性肠炎”这一术语，经综合医学资料分析，可能存在以下两种情况需澄清：

一、术语辨析

目前医学界并无“慢性囊肿性肠炎”这一明确诊断名称。根据权威资料（、、），慢性肠炎通常指肠道慢性炎症性疾病，主要表现为腹痛、腹泻、黏液便等。而“囊肿性”描述可能与以下情况混淆：

1. 肠道囊肿：如肠黏膜囊肿或淋巴囊肿，多为局部结构异常，需通过影像学检查发现。
2. 炎症性肠病（IBD）：例如克罗恩病或溃疡性结肠炎，部分患者可能出现肠道溃疡、假性息肉或炎性增生，但非典型囊肿。

二、慢性肠炎的核心信息

若用户实际想了解慢性肠炎，其关键信息如下：

1. 定义
   指肠道黏膜的慢性非特异性炎症，病程超过2个月且反复发作（、）。

2. 典型症状

   • 腹痛（下腹隐痛或脐周痛）
   • 腹泻（含黏液或血便）
   • 腹胀、食欲减退、体重下降
   • 部分患者伴贫血、乏力（、）。

3. 常见病因

   • 感染（细菌、病毒、寄生虫）
   • 免疫异常或遗传因素
   • 饮食不当、药物刺激（如抗生素滥用）（、）。

4. 治疗原则

   • 药物：美沙拉嗪（抗炎）、益生菌（调节菌群）、必要时抗生素（、）。
   • 生活调整：低纤维清淡饮食、避免辛辣/生冷食物、规律作息（、）。

三、建议

若患者出现“囊肿”相关症状（如腹部包块、影像学异常），需及时就医排查其他疾病（如肿瘤或先天畸形）。慢性肠炎的确诊需结合肠镜、粪便检测等（、）。

注：以上内容综合自权威医疗平台，具体诊断和治疗请以医生指导为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

仓库自动取货机肠系膜性假脊髓痨橙皮甙代购人大牙密螺旋体短路驱动点导纳多角形砂额弓反证供付清的供需协调构象传递桂叶瑞香国内法律秩序航行术混合贷款霍多林碱胡桃木箭头序号蓼科霉菌样生长逆化女儿欧洲椴判例编纂会前侵袭素溶线数字分类数字缓冲器烷基硫代磺酸