慢性肠停滞英文解释翻译、慢性肠停滞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Lane's disease

defer; slow; supercilious; tardiness

【医】 intestinal stasis

慢性肠停滞（chronic intestinal stasis）指肠道内容物通过速度异常缓慢或停滞的慢性功能性障碍状态，属于胃肠动力紊乱范畴。其核心特征为肠道蠕动减弱或节律紊乱，导致粪便在肠腔内滞留过久，水分被过度吸收而引发便秘及相关症状。

病理机制
肠道平滑肌收缩力下降或神经调节异常（如肠神经系统功能失调），导致传输延迟。常见诱因包括长期低纤维饮食、脱水、久坐、药物副作用（如阿片类）及代谢性疾病（如糖尿病神经病变）。
典型症状
- 持续性便秘（每周排便≤3次，伴排便费力）
- 腹胀、腹痛及肛门坠胀感
- 粪便干硬呈块状或羊粪状
- 部分患者出现恶心、食欲减退等继发症状。

需排除器质性病变（如肿瘤、肠梗阻），诊断依据包括：

标准译名：Chronic intestinal stasis
同义表述：
- Chronic colonic inertia（特指结肠动力不足）
- Delayed gastrointestinal transit（全消化道传输延迟）
相关术语：
- Dyschezia（排便困难）
- Fecal impaction（粪块嵌塞）

医学词典定义
《道兰图解医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）将"intestinal stasis"定义为"肠内容物运动停滞"，强调其与神经肌肉功能障碍的关联性[参考：Dorland's, 32nd ed.]。
临床指南依据
美国胃肠病学会（ACG）《慢性便秘管理指南》指出，动力障碍型便秘需区分慢传输型与出口梗阻型，治疗首选渗透性泻药与促动力药（如鲁比前列酮）。
病理学文献
《罗宾斯基础病理学》（Robbins Basic Pathology）描述慢性肠停滞可继发肠壁肌层神经元变性，加重动力障碍（Elsevier, 10th ed.）。

注：因搜索结果未提供可直接引用的网页链接，本文依据国际权威医学工具书及指南文献进行术语释义，临床诊断与治疗请遵循专业医疗机构指导。

关于“慢性肠停滞”，这一表述并非标准医学术语，但结合医学知识和搜索结果可推断，用户可能是指慢性肠内容物滞留或肠道蠕动功能减弱的情况，其病理机制与慢性不全性肠梗阻或麻痹性肠梗阻相关。以下是详细解析：

与慢性肠梗阻的关系
慢性肠梗阻指肠道内容物因机械性或功能性障碍长期无法正常通过，而“肠停滞”更倾向描述肠道蠕动减缓或内容物滞留的功能性障碍，属于慢性肠梗阻的一种表现形式。
功能性肠梗阻类型
如提到的“麻痹性肠梗阻”，常由电解质紊乱（如低钾）、术后肠麻痹或慢性炎症导致肠道蠕动减弱，引发腹胀、排便困难等症状，病程较长且不完全阻塞。

结合多个网页信息，主要病因包括：

若长期存在腹胀、便秘等症状，建议及时就医排查器质性病变（如肿瘤），避免自行用药延误病情。日常需注意饮食规律，适量补充膳食纤维和水分。

如需进一步了解检查或治疗方案，可参考来源：家庭医生在线、医联媒体等权威渠道。