比色标准英文解释翻译、比色标准的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 colour standards

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

【电】 color standard

比色标准在汉英词典中的核心含义指用于通过颜色比较来定量或定性测定物质成分或性质的标准参照体系。其英文对应术语为Colorimetric Standard，强调通过视觉或仪器比较样品与已知标准溶液的颜色差异来实现分析目的。

从专业角度解析，该术语包含三个关键维度：

基础定义与原理
比色标准是一套预先建立的、已知浓度或特性的有色物质（溶液、色卡、标准物质），作为颜色测量的基准。其原理基于朗伯-比尔定律（Lambert-Beer Law），即溶液对特定波长光的吸光度与其浓度成正比。通过比较待测样品与标准系列的颜色深度或吸光度值，可推算样品中目标物质的含量。
应用场景与载体形式
- 溶液标准：如水质检测中重金属（铬、铁）的比色管系列，通过目视比色确定污染物浓度范围（来源：《分析化学术语》GB/T 14666-2003）。
- 物理色标：如孟塞尔色卡（Munsell Book of Color）、潘通色号（Pantone Matching System），用于纺织、印刷行业的颜色标准化管理（来源：国际照明委员会CIE 015:2018《比色法》）。
- 标准物质（CRM）：经认证的参考物质，如药物纯度检测用的标准品溶液（来源：中国计量科学研究院《标准物质目录》）。
国际标准与权威参考
比色标准的建立需遵循国际通用规范，例如：
- ASTM E1347：标准试验方法用于仪器化颜色测量（来源：美国材料与试验协会官网）。
- ISO 11664-4：比色法中的CIE 1976 Lab*色彩空间标准（来源：国际标准化组织官网）。
- 药典标准：《中华人民共和国药典》通则中规定特定药物的比色鉴别方法及对照品要求（来源：国家药典委员会官方网站）。

参考文献来源：

比色标准是比色分析法中预先建立的参照体系，用于通过颜色对比确定物质浓度或特性。以下是具体解释：

1. 定义与原理比色标准由一系列已知浓度的标准溶液颜色组成，其理论基础是朗伯-比尔定律。该定律表明溶液吸光度与浓度成正比，通过颜色深浅变化可推算物质含量。

2. 制定方法 • 实验室校准：在受控条件下配制不同浓度的标准溶液 • 显色反应：加入特定试剂（如酚酞指示剂）产生颜色变化 • 色度固化：将标准颜色制成色卡或数字化色谱

3. 应用领域 • 水质检测：如余氯、pH值测定（参考的环境监测应用） • 医疗诊断：血糖试纸颜色比对 • 食品工业：食用油酸价检测

4. 使用优势相比精密仪器检测，比色标准具有成本低（约比仪器法节省80%费用）、操作简便（无需专业培训）和快速出结果（通常30秒内完成）的特点。

注意事项：光照条件、观察角度和溶液浊度可能影响比色结果准确性，需在标准环境下操作。实际应用中建议配合空白试验校正误差。