罗森塔尔氏静脉英文解释翻译、罗森塔尔氏静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Rosenthal's vein; Rosenthal's veins

分词翻译：

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

森的英语翻译：

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

静脉的英语翻译：

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

专业解析

罗森塔尔氏静脉（Rosenthal's vein），更准确的名称是基底静脉（Basal vein of Rosenthal），是大脑深静脉系统中的一个重要结构。它并非一条独立的静脉，而是大脑深部静脉回流路径中的一个关键组成部分。

以下是其详细解释：

解剖位置与走行：
- 罗森塔尔氏静脉通常起始于前穿质附近，由大脑前静脉（Anterior cerebral vein）和大脑中深静脉（Deep middle cerebral vein）汇合而成。
- 它沿着大脑脚的外侧向后、向内走行，环绕中脑，最终汇入大脑大静脉（Galen vein）。
功能：
- 罗森塔尔氏静脉的主要功能是收集大脑深部结构（如基底核、内囊、丘脑、下丘脑、视交叉、大脑脚、中脑上部、侧脑室下角脉络丛以及颞叶内侧和枕叶内侧的部分区域）的静脉血。
- 它将收集到的血液引流至大脑大静脉，最终汇入直窦，参与脑部的静脉回流。
命名来源：
- 该静脉以德国解剖学家弗里德里希·克里斯蒂安·罗森塔尔（Friedrich Christian Rosenthal, 1780-1829）的名字命名。他首次详细描述了这条静脉的解剖结构。
临床意义：
- 罗森塔尔氏静脉是脑深部静脉系统的重要组成部分，其通畅与否关系到深部脑组织的静脉回流。
- 在神经外科手术（尤其是涉及颞叶内侧、鞍区或松果体区的手术）和神经影像学诊断（如脑血管造影、MRI/MRV）中，识别基底静脉的走行和状态非常重要。
- 该区域的静脉畸形或血栓形成可能导致严重的神经功能障碍。

罗森塔尔氏静脉（基底静脉）是大脑深静脉系统的核心干道之一，负责引流大脑深部中央结构及部分颞枕叶内侧的静脉血，最终汇入大脑大静脉。其解剖位置深在，功能关键，是神经解剖学和临床神经科学中的重要结构。

来源参考：

标准神经解剖学教材，如《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice）。
专业神经血管解剖学图谱，如《Sobotta人体解剖学图谱：内脏、神经和血管系统》（Sobotta Atlas of Human Anatomy: Internal Organs, Nervous System and Vessels）。
神经放射学权威著作，如《Osborn's Brain: Imaging, Pathology, and Anatomy》。

网络扩展解释

“罗森塔尔氏静脉”（Rosenthal's vein）是解剖学中的一个术语，通常指代大脑深部的一条静脉——基底静脉（Basal vein of Rosenthal）。该静脉由德国解剖学家弗里德里希·克里斯蒂安·罗森塔尔（Friedrich Christian Rosenthal）在19世纪首次描述并命名。

主要特点：

解剖位置
基底静脉位于大脑底部，环绕中脑和间脑区域。它由大脑前静脉和大脑中深静脉汇合而成，最终注入大脑大静脉（Galen静脉）。
功能
负责收集来自颞叶内侧、丘脑、基底节区及部分枕叶的静脉血，是大脑深静脉系统的重要组成部分。
临床意义
- 在脑部影像学检查（如MRI、CT静脉造影）中需特别注意其形态，异常扩张或狭窄可能提示血管畸形或血栓。
- 该区域的静脉血栓可能导致头痛、颅内压升高等症状。

注意事项：

由于该术语专业性较强，若需进一步了解其临床关联或影像学表现，建议查阅神经解剖学专著或咨询神经科医生。