利息偿付期英文解释翻译、利息偿付期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 interest payment period

accrual; interest
【计】 interests
【经】 interest; interest on money; takings

liquidate; pay back
【经】 disburse; pay back; reimburse; reimbursement; tender

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term

利息偿付期（Interest Payment Period）是金融领域的重要概念，指借款人向贷款人支付利息的具体时间周期。以下是基于汉英词典视角的权威解释：

中文释义
利息偿付期指债务合同中约定的利息支付时间间隔，常见于债券、贷款等金融工具。例如公司债可能每半年付息一次，该半年周期即为利息偿付期。
英文对应术语
Interest Payment Period（标准译法）

也可表述为 Interest Payment Interval 或 Coupon Payment Period（特指债券场景）。

单期利息偿付额计算：

Interest Payment = Principal times Interest Rate times frac{Payment Period}{Annual Basis}

其中 Annual Basis 按市场惯例取值（如360天或365天）。

权威参考来源：

中国银行业协会《商业银行贷款合同范本》
证监会《公司债券发行与交易管理办法》第三章
国际会计准则 IAS 39 "金融工具：确认与计量"
注：因政策文件无直接公开链接，建议通过央行官网(www.pbc.gov.cn)或财政部政策库检索具体条文

利息偿付期是指借款合同中约定的借款人支付利息的具体时间安排或周期。以下是详细解释：

若合同未明确约定利息支付周期：
- 借款期限＜1年：到期时与本金一并支付
- 借款期限≥1年：每满1年支付一次，剩余利息到期支付示例：3年期贷款未约定付息期，则应在第1年末、第2年末各付一次利息，剩余利息与本金在第3年末支付。

计算公式参考在等额本金还款中，某年度应付利息计算为： $$ 年度利息 = frac{年初借款本金累计}{2} times 年利率 $$ 其中年利率=月利率×12，适用于分期偿付利息的场景。
实务操作要点

注：实际利息偿付期以借贷合同条款为准，特殊约定优先于法定规则。建议借款人通过银行流水或电子对账单记录每次付息时间，避免违约风险。