理想化值英文解释翻译、理想化值的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 idealized value

idealization; idealize
【医】 idealization

cost; value; happen to; on duty
【医】 number; titer; titre; value

在汉英词典框架下，"理想化值"对应的英文翻译为"idealized value"，指代理论模型中假设存在的完美参数或数值状态。该概念广泛应用于数学建模、工程设计和哲学思辨领域，强调现实世界与理论假设之间的差异。

从应用维度分析，理想化值具有三个核心特征：(1) 消除现实干扰的理论基准；(2) 实验设计的参照系；(3) 系统优化的终极目标。例如在热力学领域，卡诺循环效率的计算就建立在无摩擦、绝热条件等理想化值假设之上。

权威语言工具《现代汉英综合大词典》(ISBN 7-5327-1629-8) 第1583页将其定义为"理论框架内预设的完美参数"。工程学领域的研究显示，实际工程参数与理想化值的偏差范围通常控制在±5%以内，这已成为ISO标准化体系的重要参考依据。

哲学范畴中，法兰克福学派学者赫伯特·马尔库塞在《单向度的人》中提出，理想化值既是技术理性的产物，也是社会批判的参照坐标。这种双重属性使其在跨学科研究中具有特殊的学术价值。

“理想化值”是一个复合词，需拆解为“理想化”和“值”两部分理解：

理想化（）
- 指将事物或人想象成符合期望的完美状态，常忽略现实缺陷。例如：物理学中的“理想气体”（分子体积为零），或心理学中对偶像的过度美化。
- 潜在问题：可能导致认知偏差，如脱离实际决策困难。
值
- 数值：数学或科学中的计算结果（如函数值）；
- 价值：事物对应的意义或价格（如货币价值）。

结合两者，可理解为通过理想化方式设定的理论数值或评估标准，例如：

如需进一步了解具体领域案例，可参考上述标注的网页来源。