流化英文解释翻译、流化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fluidifying; fluidization

分词翻译：

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

流化的汉英词典释义与详解

一、化工与工程领域核心释义

指固体颗粒在流体（气体或液体）作用下转变为类流体状态的过程。

英文对应词：Fluidization
技术定义：当流体通过固体颗粒床层时，流速达到临界值后，颗粒悬浮运动，表现出类似流体的特性（如流动性、压力传递）。
典型例句：

催化剂在反应器中通过流化（fluidization）实现高效传热。
来源：《现代汉语规范词典》第3版（化工技术词条）

二、计算机与数据处理延伸义

指将连续数据分割为动态序列进行处理的技术。

英文对应词：Streaming /Fluidized
应用场景：实时数据流处理（如视频传输、传感器信号解析）。
典型例句：

系统采用流化（streaming）架构处理实时交易数据。
来源：《牛津英汉双解计算机词典》

三、权威技术标准参考

化工领域规范：
- 国标《GB/T 16633-1996 流态化工程术语》定义流体动力特性与颗粒运动关系。
- 关键公式：最小流化速度计算
  $$
  
  u_{mf} = frac{(rho_p - rho_g) g d_p}{1650 mu}
  
  $$
  
  （$rho_p$：颗粒密度，$rho_g$：流体密度，$d_p$：粒径，$mu$：流体粘度）
  
  来源：全国颗粒技术标准化委员会
机械工程应用：
- 流化床反应器（Fluidized Bed Reactor）设计需满足 $$ frac{Delta P}{L} = rho_p g (1 - varepsilon) $$ 压力降条件
  来源：《化学工程手册》第5卷（气固两相流章节）

四、跨学科术语辨析

中文词义	英文首选译法	适用领域
颗粒流体化	Fluidization	化工/能源/材料工程
数据流处理	Streaming	计算机科学/信息技术
物质流态化现象	Fluidization	地球物理/地质力学

五、应用场景示例

能源工程：循环流化床锅炉（CFB）燃烧技术
制药工业：粉末流化干燥工艺
人工智能：流式计算框架（如Apache Flink）
来源：《中国大百科全书·机械工程卷》《IEEE计算技术期刊》

网络扩展解释

“流化”一词在不同语境中有多重含义，主要分为技术术语和传统汉语释义两类：

一、技术领域定义

流化（流态化）指固体颗粒在流体（气体或液体）作用下呈现类似流体运动状态的现象。例如：

流化床锅炉：通过强风使燃料颗粒悬浮燃烧，提升燃烧效率（常见于工业领域）；
化工应用：如流化床干燥系统，利用气流使物料颗粒均匀受热。

二、传统汉语释义

流布的教化
指文化或思想传播，如汉代刘向《战国策序》中“周之流化，岂不大哉”。
流布教化
唐代韩愈诗句“嗣皇新继明，率土日流化”描述政策教化普及。
流俗
引申为社会风气或习俗，如“百年流化自滂沱”。

三、现代使用倾向

技术领域的“流态化”是现代主流含义，尤其在能源、化工等行业；传统释义多出现于古籍或文学研究，日常使用较少。需根据上下文判断具体含义。