月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

流感脑炎英文解释翻译、流感脑炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 influenzal encephalitis

分词翻译:

流感的英语翻译:

flu
【医】 epidemic catarrh; epidemic rheum; grip; grippe; influenza

脑炎的英语翻译:

encephalitis
【医】 cephalitis; cerebritis; encephalitides; encephalitis; neuraxitis
phrenesia; phrenitis

专业解析

流感脑炎(Influenza-associated Encephalitis)是由流感病毒侵入中枢神经系统引发的急性脑部炎症反应,属于流感病毒感染后的严重神经系统并发症。该病症的病理机制涉及病毒直接侵袭脑组织或免疫系统过度激活引发的“细胞因子风暴”,可导致脑水肿、神经元损伤等器质性病变。

根据中国疾病预防控制中心《传染病诊疗指南》,流感脑炎典型临床表现为:

  1. 突发高热(体温≥39℃)伴意识障碍
  2. 癫痫样抽搐或肌张力异常
  3. 脑膜刺激征阳性(颈项强直、克氏征阳性)
  4. 脑脊液检测显示淋巴细胞增多及蛋白升高。

世界卫生组织(WHO)统计数据显示,儿童(尤其2-6岁群体)及免疫功能缺陷者发病率较普通人群高3-5倍。诊断需结合病毒核酸检测(RT-PCR)、脑部MRI特征性改变(海马体及基底节区异常信号)及血清学IgM抗体检测。

治疗遵循《中华传染病杂志》推荐方案:

预防措施包括:

注:本文内容综合中国疾病预防控制中心官网、WHO技术报告及《中华医学杂志》循证医学数据。

网络扩展解释

流感脑炎是流感病毒感染引发的严重并发症,属于中枢神经系统感染性疾病。以下为详细解析:

一、定义与发病机制

流感脑炎(流感相关性脑炎)指流感病毒急性感染期间,病毒直接侵袭中枢神经系统或引发免疫反应,导致脑实质炎症病变。多表现为双侧丘脑、脑干对称性损伤,病情进展快,致死率高达30%-40%。

二、病因与关联性

  1. 病毒直接入侵:流感病毒(甲型/乙型)通过血液或神经途径突破血脑屏障,引发脑实质炎症()。
  2. 免疫介导损伤:重症流感引发的过度免疫反应可能攻击神经细胞,造成继发性损伤()。

三、典型症状

症状类型 具体表现
基础症状 持续高热(39-40℃)、剧烈头痛、喷射状呕吐()
神经症状 意识模糊、抽搐、癫痫发作、肢体瘫痪()
严重并发症 呼吸衰竭、瞳孔不等大、智力障碍()

四、高危人群与预防

•易感群体:5岁以下儿童占病例70%以上()
•预防关键:接种流感疫苗、流感早期使用奥司他韦等抗病毒药物()

五、诊断与治疗

需通过脑脊液检测(发现病毒RNA)、头颅MRI(显示丘脑/脑干病变)确诊。治疗以糖皮质激素、丙种球蛋白冲击疗法为主,重症需机械通气支持()。

注:该病与普通流感症状有本质区别,若流感患者出现意识改变或抽搐,需立即就医。更多病例数据可参考来源的临床研究。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按标的物确定的管辖权暗中泵频并流蒸发器锤击状颤搐等温线的电报层级电路碘代苯多层胶合板杜韦日埃氏缝术二萘基汞二盐酸肼会议记录簿尖锐记录成分语法旧纹状体老鼠卵孢子密合用砂模突条能听度鸟嘌呤细胞欧洲货币合作基金前列腺切除器亲铜元素水冷风口输入额损益两平分析调整文档的避头尾设置脱胶的未发行的股本