临界照度英文解释翻译、临界照度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 critical illumination

分词翻译：

临界的英语翻译：

critical
【医】 crisis

照度的英语翻译：

【化】 illuminance
【医】 iliumination intensity

专业解析

临界照度（Critical Illuminance）在照明工程中是一个关键概念，指特定视觉任务或环境所需的最低照度水平。当实际照度低于该阈值时，人眼识别物体细节的效率会显著下降，易导致视觉疲劳或操作失误。该术语在汉英词典中对应英文为"Critical Illuminance" 或"Threshold Illuminance"。

核心定义与应用场景

科学定义
临界照度是满足特定视觉作业（如阅读、精密仪器操作）的最低光照强度（单位：勒克斯，lx）。例如，普通办公室工作的临界照度约为300 lx，而外科手术室则需1000 lx 以上。
标准依据
中国《建筑照明设计标准》（GB 50034-2013）明确规定了不同场所的临界照度值。例如：
- 教室黑板区域：≥ 500 lx
- 图书馆阅览区：≥ 300 lx
- 工业精密装配车间：≥ 750 lx 。
国际参考
国际照明委员会（CIE）在标准CIE S 008/E:2001 中指出，临界照度需结合视觉任务难度、使用者年龄及环境对比度综合计算，动态调整照明方案。

权威来源参考

国家标准《建筑照明设计标准》GB 50034-2013，中华人民共和国住房和城乡建设部发布。
国际照明委员会（CIE）技术报告"Lighting of Work Places" (CIE S 008/E:2001)。
维基百科"照度"词条（Illuminance）对基础概念的学术阐释。

网络扩展解释

临界照度是建筑采光设计中的关键概念，其核心定义和要点如下：

1. 基本定义
临界照度指当室内天然光照度达到采光标准规定的最低要求时，对应的室外照度值。此时自然光不足以满足室内需求，需开启人工照明。例如，若室内需要300lx照度，当室外照度降至临界值（如4000lx）时，自然光无法维持室内标准，需补充人工光源。

2. 作用与意义
它是划分自然采光与人工照明的分界线：

低于临界值：自然光无效，需完全依赖人工照明；
高于临界值：可部分利用自然光，减少能耗。

3. 影响因素
临界照度与地区光气候相关。例如，中国《建筑采光设计标准》中，IV类光气候区的临界照度为4000lx，而其他地区可能不同。这反映了不同地理位置的光照条件差异。

4. 与采光系数的区别
采光系数是室内外照度的比值（如室内2%的室外照度），而临界照度是室外照度的绝对值阈值。两者共同用于评估建筑采光设计的合理性。

总结
临界照度是平衡自然光利用与人工照明需求的关键参数，其具体数值需结合当地光气候条件确定，对节能设计和视觉舒适性有重要意义。