临时项目英文解释翻译、临时项目的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 extraordinary items; non-recurring items

at the time when sth. happens; for a short time; temporarily
【计】 temporary
【经】 ad hoc

item
【化】 item; project
【经】 item

在汉英词典视角下，“临时项目”指为特定短期目标设立、有明确起止时间的一次性工作任务。其核心含义与特征如下：

临时项目（Temporary Project）

指非重复性、有预设期限的任务集合，旨在达成独特目标。其“临时性”体现在：

时限性：有明确的启动与终止日期（如“项目周期：2025年7月-12月”）。
目标导向：围绕特定成果（如新产品发布、活动策划）组织资源。
据《牛津高阶英汉双解词典》，“临时”（línshí）对应“temporary”，强调“非永久性”；“项目”（xiàngmù）对应“project”，定义为“为达成目标而规划的任务”。

一次性执行
区别于常规运营，临时项目具有独特目标且不可重复，如“搭建临时医疗站”或“开发定制软件”。

来源：《朗文当代高级英语辞典》对“project”的释义。
资源动态调配
人员、资金等资源随项目启动而集结，结束后释放，体现“临时团队”（ad hoc team）特性。

来源：项目管理协会（PMI）《项目管理知识体系指南》（PMBOK®）。
跨职能协作
需多部门协同（如市场、技术、财务），如“临时产品攻坚组”需设计、研发、测试人员短期合作。

“临时项目”在汉英语境中均强调时限性、目标独特性与资源弹性，是项目管理领域的核心概念。

根据搜索结果的综合分析，“临时项目”作为项目管理领域的专业术语，其核心含义和特点如下：

临时项目是指为创造独特成果而开展的有明确起止时间的工作。这里的“临时”并非指持续时间短，而是强调项目具有确定的开始和结束节点（）。

时间边界明确
- 所有项目都有明确的启动时间，并通过目标达成、需求消失或资源耗尽等条件触发终止（）。
- 示例：奥运会场馆建设项目从规划到交付有严格时间表，与场馆后续运营的持续性工作形成对比。
与持续时间无关
- 既包含数月完成的短期项目（如展会搭建），也包含耗时数年的长期项目（如港珠澳大桥建设）（）。
成果非临时性
- 项目产出的产品/服务通常具有持续性，例如三峡工程虽为临时项目，但建成后持续发电数十年（）。

注：如需了解具体项目管理方法论，可参考来源、3、5中的详细论述。