月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

领海英文解释翻译、领海的近义词、反义词、例句

英语翻译:

territorial sea
【经】 territorial waters

相关词条:

1.territorialsea  2.water  

分词翻译:

领的英语翻译:

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【医】 manchette

海的英语翻译:

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

专业解析

领海(Territorial Sea)是国际海洋法中的重要概念,指沿海国主权管辖下与其海岸或内水相邻的一定宽度的海域。其汉英词典定义与法律内涵如下:

  1. 汉英对照定义

    中文“领海”对应的英文术语为“Territorial Sea”,根据《联合国海洋法公约》(UNCLOS)第2条,领海是“沿海国的主权及于其陆地领土及其内水以外邻接的一带海域”。牛津法律词典将其解释为“A belt of coastal waters extending at most 12 nautical miles from the baseline of a coastal state”。

  2. 法律属性与宽度划定

    领海宽度自基线量起不超过12海里(1海里=1.852公里),计算公式为:

    $$

    text{领海宽度} = 12 times 1.852, text{公里} = 22.224, text{公里}

    $$

    该标准由1982年《联合国海洋法公约》第3条确立,中国1992年《领海及毗连区法》第2条亦采纳此规定。

  3. 主权权利与义务

    沿海国对领海享有完全主权,包括资源开发、环境保护和刑事管辖权。但需履行“无害通过权”义务,即允许外国船舶在不损害沿海国和平安全的前提下连续迅速通过。

  4. 国际法依据

    领海制度的权威法律依据包括:

    • 《联合国海洋法公约》第2-32条(1982年)
    • 国际法院“英挪渔业案”判例(1951年)
    • 《中国领海及毗连区法》(1992年颁布)

注:引用来源包括联合国官网法律文本、牛津法律词典及中国政府立法数据库。

网络扩展解释

领海是指沿海国主权管辖下与其海岸或内水相邻的一定宽度的海域,是国家领土的组成部分。以下从定义、范围和法律地位三个方面详细解释:

一、定义与构成

  1. 领土组成部分
    领海包括海域本身及其上空、海床和底土,沿海国对此享有完全主权。例如,中国在1958年宣布领海宽度为12海里(约22.2千米),并明确南海等海域属于中国主权范围。

  2. 基线划定
    领海范围以“领海基线”为起点向外延伸,基线通常为沿海国官方公布的低潮线或直线基线法确定的连线。

二、宽度与演变

三、法律地位与权利

  1. 主权范围
    沿海国对领海内资源开发、航行管制、环境保护等拥有排他性管辖权,可对未经许可的外国船舶采取必要措施。

  2. 无害通过权
    外国船舶在领海享有无害通过权,但需遵守沿海国法律,不得进行军事活动或威胁沿海国安全。

领海是沿海国主权的核心海域,其宽度、基线及权利受国际法和国内法双重约束。实际应用中,领海争端(如南海问题)常涉及基线划定和主权主张的复杂性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全切断器鞭毛轴丝比色器成盐垂体单位距离滴状类牛皮癣多次回火非共沸体系复标记符高波段后倾的胶样甲状腺肿基本归并程序接收凿孔机脊髓前外侧沟均裂取代柯嗪宽限脑本身的偏心因子奇偶校验能力球面滚子桡骨反射商品肥料舒利苯酮碎裂指头隆凸脱氧胆酸排出增多