月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脱氧胆酸排出增多英文解释翻译、脱氧胆酸排出增多的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 desoxycholaneresis

分词翻译:

脱氧的英语翻译:

【化】 deoxidation; deoxygenation; desoxydation; desoxygenation; disoxidation
【医】 deoxidation; deoxidize; deoxy-; deoxygenation; desoxy-; disoxidation

胆酸的英语翻译:

【化】 cholalic acid; cholalin; cholic acid
【医】 cholalic acid; cholic acid

排出的英语翻译:

eduction; ejectment; expel from; vent
【计】 push-out; squeeze out
【化】 discharging; eject; ejection
【医】 apobole; discharge; effluvia; effluvium; egest; ejection; passage

增多的英语翻译:

grow in quantity; increase; manifold
【医】 pleio-; pleo-

专业解析

脱氧胆酸排出增多(Increased Excretion of Deoxycholic Acid)是指体内脱氧胆酸(Deoxycholic Acid, DCA)通过粪便排出的量显著高于正常生理水平。以下从汉英词典角度结合医学背景进行解释:


一、术语定义

  1. 脱氧胆酸(Deoxycholic Acid)

    一种次级胆汁酸,由肠道细菌对初级胆汁酸(如胆酸)代谢产生。其英文名称为 "Deoxycholic Acid",缩写为 DCA,属于疏水性胆汁酸,参与脂肪消化和胆固醇代谢调节。

  2. 排出增多(Increased Excretion)

    指通过肠道排泄的脱氧胆酸总量异常升高,常因肝肠循环障碍或肠道菌群失调导致其在结肠累积,最终随粪便排出体外。


二、生理与病理机制

  1. 正常代谢途径

    肝脏合成的胆酸(Cholic Acid)进入肠道后,经厌氧菌(如梭菌属)的7α-脱羟基作用转化为脱氧胆酸。约95%的脱氧胆酸在回肠末端重吸收,经门静脉返回肝脏(肝肠循环),仅少量排出。

  2. 排出增多的原因

    • 胆汁酸吸收不良:回肠疾病(如克罗恩病)或手术切除导致重吸收功能下降,脱氧胆酸滞留结肠并刺激分泌,增加排泄量。
    • 菌群失调:小肠细菌过度生长(SIBO)加速初级胆汁酸向脱氧胆酸的转化,超出重吸收能力。
    • 肝胆功能障碍:肝硬化或胆道梗阻时胆汁酸合成紊乱,次级胆汁酸比例升高。

三、临床意义

  1. 与疾病的关联

    脱氧胆酸排出增多是胆汁酸性腹泻(Bile Acid Diarrhea, BAD) 的核心机制,患者表现为慢性水样泻、腹胀及排便紧迫感。此外,高浓度脱氧胆酸可能损伤肠黏膜,增加结直肠癌风险。

  2. 诊断与治疗

    临床通过$^{75}$Se-牛磺胆酸潴留试验($^{75}$SeHCAT) 或粪便胆汁酸检测诊断。治疗以胆汁酸螯合剂(如考来烯胺)为主,减少游离脱氧胆酸对结肠的刺激。


权威参考文献

  1. Johns Hopkins Medicine - 胆汁酸代谢与肠肝循环机制
  2. American Journal of Gastroenterology - 胆汁酸吸收不良的诊断标准(2015)
  3. Gut Journal - 菌群失调对胆汁酸转化的影响(2018)
  4. Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology - 次级胆汁酸的致癌作用(2020)

(注:因平台限制未提供具体链接,来源名称可于对应机构官网或学术数据库检索验证。)

网络扩展解释

根据搜索结果和医学背景知识,“脱氧胆酸排出增多”的英文翻译为desoxycholaneresis(),指体内脱氧胆酸(一种次级胆汁酸)通过胆汁或肠道排泄量异常升高的现象。以下为详细解释:

1.基本概念

脱氧胆酸(Deoxycholic Acid)是胆汁酸的一种,由初级胆汁酸(如胆酸)经肠道细菌作用转化而来,主要参与脂肪的消化吸收。其排出增多可能与肝胆系统功能异常相关,例如胆汁淤积、胆道梗阻或肝脏代谢紊乱等。

2.临床意义

3.术语构成解析

4.注意事项

若检测报告显示此结果,建议咨询消化科或肝病专科医生,结合影像学(如超声)和肝功能检查进一步诊断。

(注:因搜索结果信息有限,部分解释基于医学常识,具体需以临床指南为准。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】