月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

立法或司法机构英文解释翻译、立法或司法机构的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 gamote

分词翻译:

立法的英语翻译:

law******; legislation
【医】 legislation
【经】 legalization

或的英语翻译:

either; maybe; or; perhaps
【计】 OR

司法机构的英语翻译:

【法】 judicial organ

专业解析

立法机构(Legislative Body)指依据宪法授权制定、修改或废止法律的国家权力机关。在中国,全国人民代表大会及其常务委员会是最高立法机关,承担法律体系构建的核心职责。根据《中华人民共和国宪法》第六十二条,全国人大行使国家立法权,涵盖刑事、民事等基础法律制定。立法过程需遵循《中华人民共和国立法法》规定的程序,包括草案审议、公众意见征集和表决生效环节。

司法机构(Judicial Body)指独立行使审判权与法律监督权的国家机关。中国司法体系由最高人民法院、地方各级人民法院及专门法院组成,依据《中华人民共和国人民法院组织法》行使审判职能。最高人民法院通过司法解释细化法律适用标准,例如2023年发布的《关于惩治电信网络诈骗犯罪的意见》即对刑法条款作出补充说明。司法改革中推行的类案同判机制,确保法律实施的统一性。

两大机构在权力制衡框架下形成协同:立法机关创设法律规范,司法机关通过具体案件裁判实现规范效力。这种互动关系在《中华人民共和国宪法》第一百二十八条和第一百三十三条中明确规定,法院、检察院须对产生它们的国家权力机关负责。

网络扩展解释

一、立法机构的定义与职能

立法机构(Legislative Body)是负责制定、修改和废除法律的国家机关。其核心职能包括:

  1. 法律制定:通过民主程序制定或修订法律,如各国议会、国会或中国的全国人民代表大会。
  2. 监督政府:审批政府预算、听取施政报告、监督行政权力运行,例如美国的国会拥有对政府预算的最终审批权。
  3. 权力制衡:在议会制国家,立法机构还负责选举或罢免行政首脑(如总理),并对司法高层任命行使同意权。

二、司法机构的定义与职能

司法机构(Judicial Body)是行使司法权的国家机关,主要职责包括:

  1. 法律审判与仲裁:法院负责审理民事、刑事、行政等案件;仲裁机构处理民商事纠纷,其裁决具有法律强制力。
  2. 法律执行与监督:执行机构强制执行判决书、仲裁裁决等,保障权利人权益;检察院则负责法律监督(如中国的检察机关)。
  3. 法律解释:在英美法系中,法院拥有对宪法和法律的最终解释权,并通过判例形成法律规则。

三、立法与司法机构的区别

  1. 职能差异:立法机构侧重“制定规则”,司法机构侧重“适用规则”。
  2. 权力来源:立法机构权力源于公民选举(代议制),司法机构权力源于宪法授权。
  3. 法系差异:
    • 欧陆法系:法官主动调查案件,检察机关属司法系统。
    • 英美法系:法院解释法律权更大,且司法审查权可制约立法。

四、补充说明

如需进一步了解具体国家的机构设置,可参考相关宪法或权威法律文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半径规臂丛阻滞财务主管超额利得税次氨基带副本电子射束产生器对外贸易逆差法定所有权方位误差费用核对帐户腓籽骨副四联细球菌光动力作用光速角度骨盆喉缝术黄微绿链霉菌联甲羟肟酸炼豚脂链状细菌磷酸纤维素平复激发电机强力氢还原法神经鞘氨醇双股电缆脱毛机