裂化周期效率英文解释翻译、裂化周期效率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cracking cycle efficiency

分词翻译：

裂化的英语翻译：

【化】 cracking

周期的英语翻译：

cycle; period; wheel
【计】 C; cycle time; loop cycle; periods
【化】 period
【医】 cycle
【经】 cycle; period

效率的英语翻译：

efficiency
【化】 coefficient of performance(COP)
【医】 efficiency
【经】 efficiency

专业解析

裂化周期效率 (Cracking Cycle Efficiency) 是一个在石油炼制领域，特别是催化裂化（Fluid Catalytic Cracking, FCC）工艺中使用的专业术语。它衡量的是催化裂化装置在一个特定运行周期（通常指两次催化剂再生之间的时间段）内，将重质原料油转化为更有价值的轻质产品（如汽油、柴油、液化气）的效率。

其核心含义可以从汉英词典角度拆解和解释：

裂化 (Cracking):
- 中文释义：指在炼油过程中，通过热或催化剂的作用，将大分子、高沸点的重质烃类（如重油、渣油）分解（裂解）为小分子、低沸点的轻质烃类的过程。这是炼油厂提高轻质油收率、改善产品质量的关键技术。
- 英文释义： The process of breaking down large, complex hydrocarbon molecules in heavy oil fractions into smaller, simpler molecules (such as gasoline, diesel, and light gases) using heat and/or catalysts. This is a fundamental process in petroleum refining to increase the yield of more valuable light products.
- 来源参考：美国石油学会 (API) 术语库中对“催化裂化”的定义概述 [来源：API Glossary of Petroleum Terms]。
周期 (Cycle):
- 中文释义：在催化裂化装置运行中，特指一个完整的操作循环。这通常包括：原料油在提升管反应器中与催化剂接触并发生裂化反应 → 反应油气与失活的催化剂（积炭）分离 → 失活催化剂进入再生器烧焦再生 → 再生后的催化剂返回反应器重新使用。这个从反应到再生再到反应的完整过程称为一个“周期”。在实际操作中，“周期”也常指装置在两次计划停工检修之间或两次催化剂大规模更换/补充之间的连续运行时间段。
- 英文释义： In the context of FCC operation, it refers to a complete operational loop. This typically involves: feedstock contacting catalyst and cracking in the riser reactor → separation of cracked vapors from spent (coke-laden) catalyst → regeneration of spent catalyst by burning off coke in the regenerator → return of regenerated catalyst to the reactor. This sequence constitutes one “cycle”. Practically, “cycle” often denotes the continuous operating period between two planned shutdowns for maintenance or between two major catalyst replacements/recharges.
- 来源参考：炼油工艺与工程相关教材中对催化裂化操作周期的描述 [来源：如 Gary, J. H., Handwerk, G. E., & Kaiser, M. J. Petroleum Refining: Technology and Economics]。
效率 (Efficiency):
- 中文释义：在此语境下，指裂化过程在特定周期内将原料转化为目标产品的效能或转化率。它关注的是投入（重质原料）与产出（期望的轻质产品）之间的比率。高效率意味着在给定的周期内，单位原料能生产出更多的高价值产品（如汽油），同时尽量减少不希望的副产品（如焦炭、干气）。
- 英文释义： In this context, it refers to the effectiveness or conversion rate of the cracking process within a specific cycle in transforming feed into desired products. It focuses on the ratio between input (heavy feedstock) and output (desired light products). High efficiency means producing more high-value products (e.g., gasoline) per unit of feed within the cycle, while minimizing undesirable by-products (e.g., coke, dry gas).
- 来源参考：化学工程领域对过程效率的通用定义及应用 [来源：如 Perry's Chemical Engineers' Handbook]。

综合解释 (裂化周期效率 - Cracking Cycle Efficiency)：

裂化周期效率是指催化裂化装置在一个完整的运行周期内，将进料（通常是重质馏分油或渣油）有效转化为高价值轻质产品（主要是汽油，也包括液化石油气LPG、轻循环油LCO等）的整体效能指标。它综合反映了以下方面的性能：

催化剂活性维持能力：催化剂在整个周期内保持高活性和选择性的能力，直接影响转化率和产品分布。
反应-再生系统操作稳定性：装置能否在整个周期内平稳运行，减少波动和故障，保证持续的转化效率。
原料适应性：装置处理不同性质原料时，维持较高转化率和目标产品收率的能力。
能量利用与焦炭产率控制：高效的系统应能在满足反应所需热量的同时，尽量减少焦炭的生成（焦炭是效率损失的一种体现）。
目标产品选择性：效率不仅看总转化率，更看重将原料转化为特定高价值产品（如汽油）的选择性。

提升裂化周期效率的意义：

提高裂化周期效率意味着在相同的原料投入和运行周期内，炼油厂能够获得更多的高价值轻质油品，直接提升装置的经济效益。它也是衡量催化裂化装置技术水平、操作水平和催化剂性能的关键指标之一。

参考来源：

美国石油学会 (American Petroleum Institute - API): 提供石油工业标准术语和最佳实践指南。其关于催化裂化的标准（如 API RP 571）涉及操作效率考量。 [来源：API Standards and Publications]
《石油炼制工程》(Petroleum Refining: Technology and Economics): 经典教材，详细阐述催化裂化工艺原理、操作参数及效率影响因素。 [来源：Gary, J. H., Handwerk, G. E., & Kaiser, M. J. (2007). Petroleum Refining: Technology and Economics (5th ed.). CRC Press.]
催化剂供应商技术文献 (Catalyst Vendor Technical Literature): 如 Grace, BASF, Albemarle 等公司发布的催化剂应用指南和技术报告，常包含提高周期效率和延长运行周期的策略。 [来源：各主要FCC催化剂供应商官方网站发布的技术文档]
《佩里化学工程师手册》(Perry's Chemical Engineers' Handbook): 权威工程参考书，包含化工过程效率的定义、计算和优化方法。 [来源：Green, D. W., & Perry, R. H. (Eds.). (2008). Perry's Chemical Engineers' Handbook (8th ed.). McGraw-Hill Education.]

网络扩展解释

“裂化周期效率”是一个组合词，需拆解为“裂化”“周期”“效率”三部分理解。根据搜索结果和工业背景，可作如下解释：

一、核心概念解析

裂化（Cracking）
指通过化学分解反应将大分子烃类（如重质油）转化为小分子产物（如汽油、柴油）的过程。主要涉及碳-碳键或碳-氢键的断裂，是石油炼制中的关键工艺。
周期
在工业场景中通常指生产流程的时间循环，例如反应器完成一次裂化反应所需的时间，或设备从启动到维护的完整运行周期。
效率（Efficiency）
指单位时间内完成的有效工作量或能量转化率，如裂化反应中原料转化率、能源利用率等。

二、组合含义推测

“裂化周期效率”可能指：

时间维度效率：单个裂化反应周期内，产物生成速率与能耗的比值；
生产流程效率：整个裂化工艺周期（含准备、反应、维护等阶段）的资源利用优化程度；
设备运行效率：裂化装置在连续运行周期中的稳定性和产能表现。

三、应用场景示例

在石油化工领域，提升裂化周期效率需关注：

优化反应温度、催化剂活性以缩短单次裂化时间；
减少设备停机维护频率，延长高效生产周期；
通过自动化控制提高能源与原料利用率。

四、补充说明

需注意，该词并非标准术语，具体定义可能因企业或研究场景而异。建议结合上下文或提供更多背景信息以获取精准解释。