离萼片的英文解释翻译、离萼片的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dialysepalous; polysepalous

away; independent of; leave; off; part from; without
【医】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

sepal
【医】 sepal

"离萼片的"是一个植物形态学术语，用于描述花萼的结构特征。其核心含义和解释如下：

中文定义与结构解析：
- "离萼片的"指一朵花的花萼由多个彼此完全分离、不联合的萼片组成。
- 其中，“离”表示分离、分开；“萼片”是构成花萼的单个叶片状结构；“的”在此作为形容词后缀，表示“具有...特征的”。
英文对应术语：
- 在英文植物学术语中，"离萼片的" 对应的标准表达是"chorisepalous"。
- 该词源自希腊语：
  - chorizo- (χωρίζω): 意为“分开”、“分离”。
  - -sepalous (-sepalus): 意为“具有萼片的”。
- 因此，"chorisepalous" 直译即为“萼片分离的”，与中文“离萼片的”含义完全一致。
植物学特征与意义：
- 离萼片的花萼是其萼片在基部或整个长度上彼此独立，不存在任何形式的联合或融合。这是相对于“合萼片的”(synsepalous 或 gamosepalous)而言的，后者萼片部分或全部联合形成萼筒。
- 这种结构特征是植物分类和识别的重要依据之一。例如，许多蔷薇科植物（如玫瑰、草莓）的花萼就是典型的离萼片结构。
应用场景：
- 该术语主要用于植物学描述、植物分类学、植物志编写、花卉鉴定等领域，用于精确描述花萼的形态特征。

参考来源：

定义和术语参考了植物形态学标准术语，如《中国植物志》编纂中使用的术语体系、国际植物学术语库（如 International Association for Plant Taxonomy 的相关术语标准）以及权威植物学教材和词典（如《植物学名词》科学出版社）。由于术语定义具有高度共识性，具体链接指向单一标准文档可能不全面，建议参考综合性植物学数据库或权威机构发布的术语表。

离萼片是植物学中描述花萼结构的一个术语，其含义及相关信息如下：

定义与结构
- 离萼片指花萼中彼此完全分离的萼片，即各萼片独立存在，不相互连接。这种结构常见于某些植物的花部，例如白头翁。
功能与特征
- 萼片是花的最外层保护结构，通常呈绿色，主要作用是在花蕾期保护内部花瓣和生殖器官。
- 离萼片与“合萼片”（萼片相互合生）相对，合萼片下部分会形成萼筒，上部则为分离的萼裂片。
相关术语
- 副萼：部分植物（如锦葵科）在萼片外还有一轮类似萼片的附属结构，称为副萼。
- 宿萼：某些植物的萼片在花朵凋谢后仍保留，如柿、番茄等，称为宿存萼。
典型例子
- 具有离萼片的代表性植物包括白头翁（花瓣状离萼）、部分蔷薇科植物等。

总结来看，离萼片是花萼的一种分离形态，其结构特点和功能与植物的分类及生态适应密切相关。若需更完整的植物学分类案例，可参考植物形态学相关文献。