连续铸造英文解释翻译、连续铸造的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 continuous casting

分词翻译：

连续的英语翻译：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation

铸造的英语翻译：

casting; foundry; mint
【计】 founding

专业解析

连续铸造（Continuous Casting）是一种现代金属成型工艺，其核心是通过不间断的浇注与冷却流程，将熔融金属直接凝固成预定截面形状的铸坯。该技术广泛应用于钢铁、有色金属（如铝、铜）等行业，其英文术语“continuous casting”强调生产过程的连续性，与传统的分批铸造（batch casting）形成对比。

工艺流程与关键技术

浇注系统：熔融金属通过中间包（tundish）注入水冷结晶器（mold），形成初生坯壳。结晶器的振动设计可减少坯壳与模具的粘连（来源：ASM International《金属加工手册》）。
二次冷却：铸坯出结晶器后进入喷淋区，通过可控冷却速率调整内部组织结构，避免裂纹产生（来源：剑桥大学工程系《先进制造技术》）。
切割成型：完全凝固的铸坯由火焰切割机或机械剪切成定尺，典型产品包括板坯（slab）、方坯（bloom）和薄板坯（thin slab）等（来源：Springer《冶金工艺工程》）。

行业应用数据

全球超过96%的粗钢采用连铸工艺生产，较传统模铸节能10-15%，成材率提升至98%（来源：国际钢铁协会2024年度报告）。铝合金连铸轧技术可使冷轧带材生产成本降低18%（来源：《轻金属加工技术》期刊）。

技术演进里程碑

首台工业化连铸机于1949年由德国曼内斯曼公司投产，中国在2023年建成世界最大截面（450mm×450mm）不锈钢连铸机组（来源：中国金属学会《连铸技术发展史》）。

网络扩展解释

连续铸造（简称连铸）是一种将熔融金属连续浇注并直接成型为铸坯的先进工艺，广泛应用于钢铁、有色金属等行业。以下是其核心要点：

一、基本原理

通过结晶器（水冷金属模具）实现金属的连续成型。液态金属从结晶器一端持续注入，凝固后的铸件从另一端被拉出，可生产任意长度或特定规格的坯料。

二、关键优势

质量提升
金属快速冷却使结晶致密、组织均匀，机械性能优于传统铸造。
高效节能
省去初轧开坯环节，成材率提高6-10%，能耗降低50-80千克标准煤/吨。
流程简化
无需传统造型和切头去尾工序，减少厂房面积30-50%，缩短生产周期。

三、典型应用

钢铁行业：替代模铸法生产板坯、方坯，直接用于轧制。
有色金属：如连续铸铁管工艺，通过内外结晶器同步冷却成型。

四、延伸工艺

与连轧结合形成连铸连轧（CCDR），铸坯不经冷却直接进入轧机，进一步节约能源。

注：更详细技术参数可参考道客巴巴文档及世界金属导报。