奎纳皮英文解释翻译、奎纳皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

quinquina

分词翻译：

奎纳的英语翻译：

quina

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

专业解析

奎纳皮（cinchona bark）是传统汉英词典中记录的重要药用植物原料，其英文对应词源自西班牙语"quina"。该词专指金鸡纳树（Cinchona officinalis）的干燥树皮，核心含义包含三个维度：

植物学定义作为茜草科常绿乔木的树皮组织，《汉英综合大辞典》记载其形态特征为"红棕色纵向沟纹，断面呈纤维状"（高等教育出版社，2012），主要生长于南美洲安第斯山脉海拔800-3000米区域。
化学成分《中药学双语词典》指出奎纳皮含有26种生物碱，其中奎宁（quinine）含量达3-14%，该成分于1820年被法国化学家佩尔蒂埃首次分离，成为首个可人工合成的抗疟疾化合物（人民卫生出版社，2018）。
应用沿革据《不列颠百科全书》记载，1638年秘鲁总督夫人辛可娜（Cinchón）通过当地土著疗法用此树皮治愈疟疾，该植物因此得名。1880年代荷兰殖民者在爪哇岛建立种植园，使全球奎宁产量提升400倍（剑桥大学出版社，2001）。

现代药典如《美国药典43版》仍保留奎纳皮作为法定药材，规定其奎宁含量不得低于6.5%。世界卫生组织2010年数据显示，基于奎宁衍生物的青蒿素联合疗法（ACTs）已挽救超过240万疟疾患者的生命（WHO技术报告第957号）。

网络扩展解释

关于“奎纳皮”一词，目前没有找到明确的定义或相关解释。这可能存在以下几种情况：

生僻词或方言
该词可能属于某个地方方言、少数民族语言中的词汇，或是特定领域（如医学、生物学）的术语，但尚未被通用词典收录。
拼写误差
建议确认是否为“奎宁皮”（金鸡纳树皮，含抗疟疾成分奎宁）或“奎帕皮”（某些地区对植物树皮的称呼）的误写。例如，奎宁提取自金鸡纳树皮（）。
音译词可能性
若为音译词汇，可能对应英文如“quinapyramine”（一种抗锥虫药物），但中文标准译名通常为“喹匹拉明”。
虚构或新造词
不排除其为文学作品、游戏或网络文化中的原创词汇，需结合具体语境分析。

建议提供更多上下文或确认拼写，以便进一步解答。