连续波核磁共振仪英文解释翻译、连续波核磁共振仪的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 continuous wave NMR spectrometer

分词翻译：

连续的英语翻译：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation

波的英语翻译：

wave
【化】 wave
【医】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

核磁共振仪的英语翻译：

【化】 NMR spectrometer

专业解析

连续波核磁共振仪（Continuous Wave Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer，简称CW-NMR）是一种基于核磁共振（NMR）原理的精密分析仪器，主要用于研究原子核在外加磁场中的能量吸收特性。其英文术语“Continuous Wave”指仪器采用连续射频信号扫描技术，通过检测样品中原子核（如¹H、¹³C）的共振频率变化，获取分子结构和化学环境信息。

核心原理

核磁共振现象
原子核在强静磁场中会产生能级分裂，当施加与能级差匹配的射频场时，核自旋发生共振吸收。连续波技术通过逐步调节射频频率，记录吸收信号强度与频率的关系，形成频谱图。
连续波技术特点
区别于现代脉冲傅里叶变换NMR，连续波仪器需缓慢扫描频率范围，灵敏度较低但设备结构简单，适用于早期研究场景（如1950-1970年代化学实验室）。

主要应用领域

化学分析：用于测定有机化合物分子结构，例如识别官能团或异构体（参考：IUPAC分析化学术语库）。
医学成像基础：为磁共振成像（MRI）技术提供早期理论支持（参考：《Nature》1966年医学物理专题）。
材料科学：分析固体材料中的原子排布与晶格缺陷（参考：NIST材料表征手册）。

技术参数示例

典型连续波NMR磁场强度为1.41特斯拉（对应¹H共振频率60 MHz），分辨率受磁场均匀性和扫描速度限制。其信噪比公式可表示为：

S/N propto frac{gamma B_0^{3/2} V^{1/2}}{T^{1/2}}

其中γ为磁旋比，B₀为磁场强度，V为样品体积，T为系统噪声温度（参考：经典教材《Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy》）。

网络扩展解释

连续波核磁共振仪（Continuous Wave Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer，简称CW-NMR）是一种通过连续扫描射频频率或磁场强度，使不同化学环境中的原子核依次发生共振的仪器。其核心原理基于核磁共振现象，主要用于物质结构分析和化学成分检测。以下从原理、结构及特点三方面展开说明：

一、工作原理

射频连续照射
仪器通过射频发生器产生固定频率的电磁波，持续作用于样品。同时，利用扫场线圈调节外加磁场强度，当磁场强度满足特定原子核（如¹H、¹³C）的共振条件时，核自旋能级发生跃迁，产生核磁共振信号。
信号检测
共振时，接收线圈会感应到核磁矩变化产生的电流信号，经放大和记录后形成NMR谱图。非共振状态下无信号输出，因此需通过连续扫描磁场或频率来覆盖所有可能的共振点。

二、仪器结构

连续波核磁共振仪主要由以下部件构成：

磁铁系统：包括永久磁铁（如60MHz）、电磁铁（如100MHz）或超导磁铁（可达600MHz），磁场强度越高，分辨率与灵敏度越好。
射频发射器与接收器：分别用于产生射频波和检测共振信号。
扫描线圈：确保磁场均匀性，并实现磁场强度的连续调节。
样品管与旋转装置：样品匀速旋转以减少磁场不均匀性影响。

三、特点与局限性

优势
结构相对简单，适用于常规分析，尤其在小分子化合物研究中应用广泛。
局限性
需逐点扫描，效率较低，且灵敏度受限于连续照射方式。20世纪70年代后，逐渐被脉冲傅里叶变换核磁共振仪（PFT-NMR）取代，后者通过短脉冲激发所有核并利用傅里叶变换快速获取全谱，显著提升了检测速度与灵敏度。

如需进一步了解技术细节或对比其他类型仪器，（核磁共振原理）及（工作原理详解）。