毛发的英文解释翻译、毛发的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pllar

分词翻译：

毛的英语翻译：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

发的英语翻译：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

专业解析

毛发 (máofà) 的汉英词典释义

核心含义：

"毛发的" 是一个形容词性结构，由名词“毛发”加上助词“的”构成，用于修饰名词。其核心含义是指与人体或动物体表生长的毛（hair）或毛发（fur, body hair）相关的、属于毛发的、或具有毛发特征的。

详细解释：

指代关系 (Denoting Relation/Ownership):
- 表示某事物属于毛发本身或与毛发有直接关联。
- 英文对应： pertaining to hair/fur, relating to hair/fur, of hair/fur, hair-related, pilary (医学/生物学用语)。
- 例句：
  - 毛发的结构很复杂。 (Thestructure of hair is complex.)
  - 研究毛发的生长周期。 (Studying thegrowth cycle of hair.)
  - 毛发的颜色由黑色素决定。 (Hair color is determined by melanin.)
描述特征 (Describing Characteristics):
- 描述某事物具有像毛发一样的特征，如细长、柔软、覆盖状等（此用法相对较少，更常用“毛发状的”）。
- 英文对应： hair-like, filamentous (尤其用于描述细丝状结构)。
- 例句：
  - 显微镜下观察到毛发的附属物。 (Hair-like appendages were observed under the microscope.) (此处更常用“毛发状”)
在特定领域的含义：
- 生物学/医学：指与毛发这一解剖结构或生理过程相关的。
  - 英文对应： trichological (毛发学的), pilosebaceous (毛囊皮脂腺的 - 指毛囊及其相连的皮脂腺单位)。
  - 例句：
    - 毛发的疾病需要专业治疗。 (Trichological diseases require professional treatment.)
    - 毛囊是毛发的生长部位。 (The hair follicle is the site ofhair growth.)

语法标注：

词性：形容词（由名词+的构成）
用法：作定语，修饰名词。不能单独作谓语。

同义词/近义词：

毛的 (更口语化，范围可能稍广，有时可指代羽毛或植物茸毛)
头发的 (特指头发，范围更窄)
体毛的 (特指身体毛发)
毛发相关的 (更正式)

反义词：

无毛的 (hairless)
光滑的 (smooth - 指无毛发覆盖的皮肤表面)

参考来源释义依据：

本释义综合参考了权威汉英词典中对“毛发”及形容词性“的”字结构的标准处理方式，并结合了生物学、医学领域的专业术语用法。主要参考依据包括：

《现代汉语词典》(第7版) - 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编：对“毛发”作为名词（人体上的毛和头发）的定义，以及“的”作为结构助词构成形容词性短语的语法功能说明。
《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)：对 "hair" 名词的详细释义（包括身体毛发、动物毛皮的单根毛等），以及 "pertaining to", "relating to", "of" 等介词短语用于表示所属或相关关系的用法。
《朗文当代高级英语辞典》(英英·英汉双解)(第5版)：对 "hair" 的释义及复合词、相关短语（如 hair follicle, hair growth, hair color）。
专业术语参考：
- Trichology (毛发学)：源自希腊语 "trichos" (毛发)，指专门研究毛发及头皮健康的学科。
- Pilary / Pilosebaceous：源自拉丁语 "pilus" (毛发)，用于医学/解剖学描述（如 pilary canal 毛管, pilosebaceous unit 毛囊皮脂腺单位）。

“毛发的”是一个形容词性短语，核心含义是“与毛发相关的”或“属于毛发的”。它主要用于修饰名词，说明该名词所代表的事物与人体或动物的毛（hair）或毛发（fur）存在所属关系、关联性或具有类似特征。在专业领域（如医学、生物学）有更具体的对应术语。

网络扩展解释

毛发的含义及功能可综合以下方面进行解释：

一、基本定义

毛发是人体皮肤附属器官，包含头发、眉毛、睫毛、体毛等，由角蛋白构成。广义上也可指哺乳动物体表的毛，具有保护、调节体温等功能。

二、生理功能

保护作用
- 机械防护：头发缓冲外力对头部的冲击，睫毛阻挡异物进入眼睛，体毛减少皮肤摩擦损伤。
- 防紫外线：头发中的黑色素可反射日光，降低紫外线对头皮的伤害。
温度调节
毛发通过形成空气隔热层帮助维持体温，寒冷时减少热量流失，炎热时通过汗液蒸发辅助散热。
感觉功能
毛囊与神经末梢相连，可感知触觉刺激（如风吹头发）并触发保护性反射（如眨眼）。

三、其他功能

医学检测：头发可用于鉴定血型、检测微量元素，辅助疾病诊断或法医鉴定。
液体引流：毛发可加速皮肤表面水分蒸发，保持干燥。

四、文化与社交意义

毛发在人类社会中具有审美价值，发型、颜色等是个人形象的重要部分。动物界中，毛发特征（如雄狮鬃毛）则用于物种识别和求偶。

五、结构分类

毛发分为胎毛（胎儿期细软毛发）、毳毛（体表细毛）和终毛（粗硬毛发如头发），不同部位毛发的密度与功能相关。

如需进一步了解毛发生理结构或疾病防护，可参考医学文献或权威健康科普资料。