月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肺底心段支气管英文解释翻译、肺底心段支气管的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 bronchi segmentalis basalis cardiacus; cardiac bronchus

分词翻译:

肺的英语翻译:

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

底的英语翻译:

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【医】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

心的英语翻译:

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

段的英语翻译:

part; passage; sect; section; segment
【计】 segment
【医】 piece; sectile; segment; segmentum

支气管的英语翻译:

bronchus
【医】 bronchi; bronchial tube; bronchus

专业解析

肺底心段支气管(Cardiac Bronchus)是右下肺支气管(Right Inferior Lobar Bronchus)的一个罕见解剖变异分支,特指直接起源于右肺下叶支气管内侧壁、朝向心切迹方向(即心脏方向)走行的额外支气管。该结构并非正常支气管树的标准组成部分,属于一种先天性支气管异常(Bronchial Anomaly)。

术语解析

  1. 肺底 (Lung Base)

    指肺的最下部,靠近膈肌的部分,通常对应肺下叶(Inferior Lobe)。此处“底”强调解剖位置的低垂区域。

  2. 心段 (Cardiac Segment)

    并非标准肺段(Bronchopulmonary Segment)名称。此处的“心”指其解剖走向朝向心脏方向(Cardiac Direction),即向内侧、向纵隔(Mediastinum)方向延伸,而非指其供应某个名为“心段”的肺组织区域。其实际支配的肺组织通常位于下叶内基底段(Medial Basal Segment)附近或形成独立的小叶。

  3. 支气管 (Bronchus)

    指气管分叉后进入肺内的各级分支管道,负责传导气体。肺底心段支气管属于叶支气管(Lobar Bronchus)或段支气管(Segmental Bronchus)级别的分支。

英文对应与临床意义

权威参考资料

  1. 《格氏解剖学:临床实践的解剖学基础》(Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice)

    在呼吸系统章节讨论气管支气管树变异时,会涵盖此类罕见支气管异常。其作为解剖学经典教材,提供了基础定义和发生背景。

    链接示例(需替换为有效链接):https://www.sciencedirect.com/book/9780702077050/gray-s-anatomy

  2. 《胸部放射学》(Thoracic Radiology / Chest Radiology 相关权威专著或综述)

    如 Fraser and Paré 的《肺部疾病的诊断》或 Müller 的《高分辨率胸部CT》等著作,常在讨论支气管变异或先天畸形时描述 Cardiac Bronchus 的影像学表现(CT 上见右下叶支气管内侧壁起源的管状结构指向心脏方向),并强调其鉴别诊断意义。

    链接示例(需替换为有效链接):https://pubs.rsna.org/doi/book/10.1148/ebooks

  3. 胸外科或呼吸内科专业期刊文献

    在 PubMed 等数据库可检索到关于 Cardiac Bronchus 的病例报告和综述,详细描述其解剖、胚胎学起源(可能源于额外气管芽)、临床表现及处理方案。

    链接示例(需替换为有效链接):https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/ (搜索 "Cardiac Bronchus")

“肺底心段支气管”是一个描述性中文术语,特指一种罕见的、起源于右肺下叶支气管内侧壁并朝向心脏方向走行的异常支气管分支。其标准英文名称为Cardiac Bronchus。该结构属于先天性支气管变异,通常无症状但偶有临床意义,需在专业医学文献和影像学资料中确认其详细特征。

网络扩展解释

“肺底心段支气管”可能指肺底心段副支气管(Bridging Bronchus, BB),这是一种罕见的支气管发育畸形,属于重复型支气管异常。以下是详细解释:


1. 定义与解剖特点


2. 临床意义


3. 相关术语辨析


“肺底心段支气管”更准确的名称应为肺底心段副支气管,属于先天性畸形。若在检查中发现此类异常,建议进一步通过影像学评估,并咨询呼吸科或胸外科专家。

(注:如需完整文献或诊断标准,可参考权威医学数据库或相关研究。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】