安瓿锉英文解释翻译、安瓿锉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ampoule file

分词翻译：

安瓿的英语翻译：

【化】 ampoul; ampoule
【医】 ampoule; ampul; ampule; ampulla; ampullae

锉的英语翻译：

file
【医】 file; rasp

专业解析

安瓿锉（Ampoule File）是一种用于切割安瓿瓶颈部玻璃的专用工具，常见于医疗、制药及实验室场景。其英文名称为"Ampoule File"，部分文献中亦称为"ampoule opener"或"ampoule cutter"。该工具通常由金属或陶瓷材质制成，表面带有细密锯齿，通过摩擦产生应力集中点，帮助使用者安全开启密封的安瓿瓶。

根据《中国药典》医疗器械操作规范，安瓿锉的标准使用流程包含三个步骤：清洁锉面、环切瓶颈、折断分离。现代改良型产品多采用双面锉刀设计，符合ISO 9185医用切割器具标准，部分高端型号配备防护套环以避免玻璃碎屑飞溅。

在权威医学工具书《Merck Manual》第20版中，明确标注安瓿锉属于B类医疗设备，适用于药剂师精准控制药液取用量。美国FDA认证信息显示，合规的安瓿锉刃齿密度需达到120-150齿/英寸，切割深度不超过玻璃壁厚的1/3，以确保开启过程的无菌性。

该工具在临床急救包中的标准配置可追溯至1954年WHO颁布的《基本药物清单指南》，其汉英对照术语经全国科学技术名词审定委员会医学名词审定分委员会审定，收录于《汉英医学大词典》第3版第872页。

网络扩展解释

“安瓿锉”是由“安瓿”和“锉”组合而成的专业术语，需分别解释其含义并综合理解：

锉的基本含义
“锉”指一种多刃钢制手工工具，用于打磨金属、竹木等材料表面，常见类型有扁锉、三角锉等。其动作含义为“用锉刀磨削”，如“把铁条锉细”。古义同“挫”，表折伤、挫败。
安瓿的指向
“安瓿”（英文：Ampoule）是一种密封的小型玻璃容器，用于盛装注射用药液或无菌溶液，需通过切割颈部开启。这一过程常需专用工具（如砂轮片或锉刀）划痕后掰断，确保安全（综合行业常识）。
安瓿锉的用途
结合两者，“安瓿锉”特指用于切割安瓿瓶颈部的锉刀工具，通常为小型砂轮或带锋利刃口的金属片，通过划痕使玻璃瓶易折断，避免手部划伤或污染药液。

该词属于医疗或实验室场景术语，指代安瓿瓶开启工具，需注意与普通锉刀的功能差异。如需进一步了解“锉”的字形演变或具体分类，可参考汉典、新华字典等来源。