接触试验英文解释翻译、接触试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 contact test
【医】 contact butter

分词翻译：

接触的英语翻译：

contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【医】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

"接触试验"在汉英双语语境中对应"contact test"或"exposure test"，指通过物理接触或化学接触检测材料性能或生物反应的实验方法。根据中国标准化研究院发布的《材料接触性试验指南》，该术语包含三个核心维度：

机械接触测试
主要用于检测材料表面在持续接触压力下的形变特性，国际标准ISO 22688:2022规定接触压力需保持≥2.5MPa持续24小时，观察材料疲劳指数变化。
化学接触测试
依据《中国药典》2020版第四部通则，该方法通过模拟人体接触环境，测定医疗器械溶出物含量，重点关注邻苯二甲酸酯类物质的析出量阈值（≤0.1%）。
生物接触试验
世界卫生组织《医疗器材生物学评价》要求采用斑贴试验（patch test）检测材料致敏性，实验周期包含72小时封闭接触和96小时观察期。

在电子工程领域，IEC 60512-5-1标准特别定义了接触电阻测试方法，要求测试电流从0.1A至5A分阶段加载，接触阻抗偏差不得超过初始值的15%。

网络扩展解释

“接触试验”是由“接触”和“试验”组合而成的词语，其含义需结合两部分理解：

一、词语拆分解释

接触（）：
指物体间的物理触碰（如“皮肤接触物体”）或人与人的交往（如“接触群众”）。在技术领域，常特指导体间的连接，例如电路中的触点接触（如提到的“金手指与连接器的接触点”）。
试验（）：
指为验证某事物的性能或结果而进行的尝试性活动，例如测试材料强度、检验设备功能等。

二、组合后的技术含义

“接触试验”通常指评估两个接触部件性能的测试，常见于电子、机械等领域。例如：

电气性能测试：测量接触电阻（如中提到的“金手指与连接器的接触电阻”），确保其符合标准（如10-20毫欧以下）。
机械性能测试：验证接触部件的耐久性、稳定性，如开关反复开合后的接触可靠性。

三、应用场景

电子行业：检测电路连接器、插座的导电性能。
机械制造：测试轴承、齿轮等部件的接触磨损情况。
材料科学：分析不同材料接触时的摩擦系数或化学反应。

四、补充说明

若涉及人际交往场景，“接触试验”可能指通过实际互动观察群体反应（如用户调研），但此用法较少见。技术领域的定义更具专业性。