加速响应英文解释翻译、加速响应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 response speeded-up

分词翻译：

加速的英语翻译：

accelerate; quicken; crack on; gather way; pickup; speed
【计】 accelerating; increase speed; speed-up
【医】 acceleration; auxo-
【经】 accelerate; prompt; speed up

响应的英语翻译：

answer; in answer to; respond; response
【化】 response

专业解析

"加速响应"是一个复合词，由"加速"和"响应"两个词组成。从汉英词典的角度来看，其核心含义是指加快反应或回应的速度。

核心词义解析：
- 加速 (jiāsù)：对应英文动词 "to speed up", "to accelerate", "to expedite"。意指使速度加快，使进程更快。
- 响应 (xiǎngyìng)：对应英文动词 "to respond", "to answer", 或名词 "response"。意指对刺激、请求、信号或事件作出反应或回答。
- 组合义 (加速响应)：因此，"加速响应" 的整体含义是"加快作出反应或回应的速度"，英文可译为"to speed up response", "to accelerate response", "to expedite response"。它强调缩短从接收到信息/信号/请求到作出反馈或行动之间的时间间隔。
应用场景与内涵： "加速响应"常用于描述需要提高效率、减少延迟的场景：
- 技术领域：指系统、软件、网络或设备对用户输入或外部信号作出更快速的反应。例如，优化服务器配置以加速响应客户端的请求。
- 客户服务：指企业或服务提供商更快地处理客户的咨询、投诉或需求，提升客户满意度。
- 应急管理：指政府部门或救援机构在面对突发事件（如灾害、事故）时，更快地启动预案、调配资源和采取行动。
- 商业决策：指组织在面对市场变化或竞争时，能够更快地分析信息并作出决策。
- 人际沟通：指个人在交流中更及时地回复信息或处理事务。

"加速响应"的核心汉英词典释义是加快反应或回应的速度 (to speed up/accelerate/expedite response)。它广泛应用于技术、服务、管理、决策等多个领域，核心目标是缩短反馈时间，提高效率和敏捷性。

关于引用说明：由于未搜索到可直接引用且符合要求的权威在线汉英词典或语言学资源链接，此处释义基于对"加速"和"响应"这两个基础词汇在通用权威汉英词典（如《现代汉语词典》、《牛津高阶英汉双解词典》、《朗文当代高级英语辞典》等）中标准释义的组合与推演。为符合原则，建议在实际内容中引用权威纸质或官方在线词典的具体条目作为参考来源（若可获取有效链接）。

网络扩展解释

“加速响应”是由“加速”和“响应”组合而成的词语，其含义需从两部分拆解并结合应用场景理解：

一、词汇解析

加速（、）
- 基本含义：加快速度，缩短完成某事所需的时间。英文对应“accelerate”“speed up”，如“加速前进”是动宾结构。
- 延伸意义：在技术领域（如计算机）特指通过优化提升效率，例如缩短程序运行时间或网络传输延迟。
响应（、）
- 核心定义：对请求、信号或需求做出主动反应，强调参与性和及时性。例如“响应国家政策”体现社会层面的主动性。
- 技术场景：专指系统或程序接收请求后返回结果的过程，如“服务器响应时间”直接影响用户体验。

二、组合意义 “加速响应”指通过提升效率缩短反应时间，常见于：

计算机领域：如网页加载速度优化（提到响应时间需控制在几秒内），或软件处理请求的提速。
管理场景：如企业为提升客户满意度，缩短问题处理周期。

三、应用示例

技术文档中：“采用缓存机制加速响应，将API平均响应时间从3秒降至0.5秒。”
项目管理报告：“通过流程精简，团队对客户需求的响应速度提升了40%。”

提示：在不同语境下侧重点可能不同，需结合上下文判断具体指效率优化还是主动回应的积极性。