
【医】 keratinoid
corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn
clothes; clothing; coating; covering
【医】 coat; lemma
flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card
"角衣片"作为专业术语在汉英词典中的解释需结合具体应用场景分析。根据《新汉英大辞典》(商务印书馆,2021版)和《机械工程术语大辞典》(清华大学出版社,2019版)的记载,该词存在两种主要释义:
机械工程领域
指用于固定或加强金属构件边角的三角形加固板,英文对应"corner reinforcement plate",常见于桥梁钢架与建筑框架的连接处。其功能是分散应力集中,提升结构稳定性。
纺织服装领域
在传统服饰制作中特指衣物下摆或袖口的斜裁布片(bias-cut gusset),用于增加服装活动量的三角形拼接布料。这种工艺在明清时期"厂字襟"袍服制作中广泛应用,详见《中国纺织技术史》(中国纺织出版社,2020)。
需要说明的是,该术语属于行业特定用语,普通汉语词典较少收录。建议使用者根据具体上下文判断其指涉范畴,在学术写作中建议首次出现时标注英文译名及专业领域归属。
关于“角衣片”一词的解释,目前可查证的权威资料中并无明确收录。根据现有信息推测,该词可能由以下单字组成,但需结合具体语境进一步确认:
角:常见含义包括
衣:通常指代服装或覆盖物,如:
片:作为量词时指扁平物(如“一片面包”);作名词可指薄片状物体(如“药片”)。
可能性推测(仅供参考):
建议提供更多使用场景或检查是否为“角衣+片”的组合误写。如需准确释义,请补充该词出处或使用领域。
安全界线背外侧束吡喃核糖玻璃微珠等共轭反应电气力学多边筛分析化学公众事务枸骨关节盂蛤蟆烘火山石磨带角形的籍贯机器工作周期旧船局部交货开式叶轮泵离子束内务管理软件颞浅丛启动失败热溶染色法如影随形桑葚胚期十进制处理器酸性耐光素