胶溶英文解释翻译、胶溶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 peptization
【医】 peptization; peptize; solation

分词翻译：

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

溶的英语翻译：

dissolve

专业解析

在汉英词典框架下，“胶溶”对应的英文术语为peptization或sol formation，指通过物理或化学作用使凝聚的胶体颗粒重新分散成稳定溶胶的过程。该术语在胶体化学与材料科学领域具有明确应用场景，例如纳米材料制备中常通过添加分散剂实现颗粒的胶溶稳定（参考来源：中国科学院化学研究所术语库）。

从作用机制分析，胶溶过程涉及双电层重建或空间位阻效应，可逆转胶体颗粒因范德华力产生的团聚现象。这一特性使其在陶瓷工业、涂料配方及药物载体开发中发挥关键作用（来源：美国化学会《胶体科学基础》教材）。与“胶凝”(gelation)形成动态平衡关系，两者共同构成胶体体系相变研究的核心内容（来源：英国皇家化学会术语标准）。

网络扩展解释

胶溶是指凝聚的胶体粒子重新分散形成稳定胶体体系的过程，其核心机制与物理化学作用密切相关。以下是具体解释：

定义与基本过程
胶溶包含两个阶段：溶胀和分散。溶胀阶段中，凝聚的胶体粒子通过吸收溶剂（如水）体积增大；分散阶段则是粒子彻底解聚，均匀分布在溶剂中形成胶体溶液。例如，硅胶（SiOH）吸水后体积膨胀，最终分散成胶态即属于此过程。
稳定机制
胶溶的完成依赖胶体粒子的稳定性，主要因素包括：
- 电荷排斥：粒子表面带同性电荷，通过静电排斥防止聚集；
- 溶剂化层：粒子周围形成水或其他溶剂的保护层，阻碍碰撞结合。
表面活性剂的作用
在应用场景（如清洁）中，表面活性剂可渗透至污垢内部，将其分解为胶粒大小的颗粒，并通过吸附形成胶束，使污垢均匀分散于水中，实现胶溶。这一过程常用于洗涤剂去污原理。
与胶凝的对比
胶溶是胶凝（胶体凝聚）的逆过程，二者动态平衡受溶剂、温度及电解质浓度等因素影响。例如，调节pH值可能破坏电荷平衡，导致胶溶或胶凝状态转变。

总结来看，胶溶既是物理化学现象，也是工业技术（如材料制备、清洁产品）中的重要过程，其本质在于通过外力或化学作用重建胶体分散体系的稳定性。