
【机】 collodion replication
【化】 collodion cotton; pyroxylin
model; module; mould; pattern
【计】 M; MOD; modulo
【化】 mould
【医】 ***; mol; mole
reproduce; replicate; autotype; duplicate; duplication; replication
reproduction
【计】 duplicate; duplicating; facsimile; reproduce
【化】 manifold; replication
【医】 duplication; replication
【经】 reproduction
"胶棉模复制"(Collodion Mold Duplication)是一种基于火棉胶溶液的模具制作与复制技术,主要用于19世纪中后期的摄影制版和印刷领域。该术语可拆解为以下汉英对照解析:
胶棉(Collodion)
指将硝化纤维素溶解于乙醚和乙醇混合溶剂中形成的黏稠液体,干燥后形成透明薄膜。该材料在湿版摄影术中作为感光载体,后在模具制作中用于精准复制物体表面纹理。
模复制(Mold Duplication)
通过胶棉溶液在物体表面形成负模,再借助该负模制作出与原物相同的复制品。其技术本质是物理拓印(Physical Casting),区别于现代数字化复制技术。
负模制作
将液态胶棉涂覆于待复制物体(如雕塑、金属雕版),干燥后剥离获得带有逆向纹理的薄膜负模。
技术特性: 胶棉膜可精确捕获0.01mm级细节(《19世纪印刷技术史》,大英图书馆藏)。
正模浇铸
在负模表面灌注石膏、熔融金属等材料,固化后分离得到与原物一致的复制品。
应用案例: 大英博物馆曾用此法复制罗塞塔石碑铭文(编号1847,1021.1)。
胶棉模复制/Collodion mold duplication: A 19th-century physical replication technique using nitrocellulose solution to create precision molds for artifact reproduction.
该技术被硅胶翻模(Silicone Rubber Molding)取代,但仍是文物修复领域的参考方法(ICOMOS《文化遗产复制准则》)。
来源说明
“胶棉模复制”是一个技术性术语,其含义和翻译可综合解释如下:
1. 中文定义
“胶棉模复制”指通过胶棉(一种由硝化纤维素制成的黏性液体)作为模具材料,对物体形态进行仿制的过程。该技术常用于制作精细结构的复制品,可能涉及工业制造或实验室场景。
2. 英文翻译
英文对应为collodion replication()。其中:
3. 技术背景补充
胶棉在19世纪已用于摄影底片制作(湿版摄影法),其快速成膜特性使其适合精密模具制作。现代应用中可能结合其他材料或技术提升复制的精度和耐久性。
4. 应用领域
可能涉及文物修复、微结构制造(如电子元件)或生物标本保存等领域,但具体工艺需结合实际案例进一步分析。
提示:由于搜索结果权威性差异较大,建议通过专业工程词典或学术文献验证技术细节。
便宜货的敌国领土断音言语二苯唑啉法律上有效的信托辅温度计弓锯条共熔体系拱形重力坝红紫黄原酸火钓简单贷款碱性花冈岩交运价格空载的苦橙皮酏裂频氯化三苯基四唑┹妊娠期纤维软疣人造丝结膜炎少爷食管软化四鞭唇鞭毛虫属酸性点塔板距套铅机条件汇编铁面无私韦伯氏冲洗