脚间窝后隐窝英文解释翻译、脚间窝后隐窝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 recessus posterior

分词翻译：

脚间窝的英语翻译：

【医】 fossa Tarin's; fossae intercruralis; fossae interpeduncularis
intercrural space; interpeduncular space; Tarin's fossae; Tarin's space
trigooa interpedunculare

后的英语翻译：

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

隐窝的英语翻译：

recess
【医】 crypt; crypt-; crypta; crypto-; krypto-; recess; recessus

专业解析

脚间窝后隐窝（Posterior Recess of Interpeduncular Fossa）是神经解剖学中描述中脑腹侧特定凹陷区域的术语。该结构位于两侧大脑脚之间形成的菱形凹陷区（即脚间窝）后部，其形态特征与脑脊液循环路径及周围神经组织分布密切相关。

从汉英词典角度解析：

脚间窝（Interpeduncular Fossa）
指中脑腹侧面由双侧大脑脚围成的凹陷区域，拉丁语词源"inter"（之间）+"pedunculus"（脚）构成。该区域包含重要穿支血管和脑神经根丝。
后隐窝（Posterior Recess）
特指脚间窝向后延伸的隐窝状结构，在脑池造影研究中可见其与环池、脚池存在解剖学连通。该隐窝深度存在个体差异，平均约3-5mm（来源：《格氏解剖学》第42版）。

临床意义方面，该区域与基底动脉顶端、动眼神经及后交通动脉关系密切。神经外科手术中需注意保护此区域的穿支血管，避免损伤导致中脑梗死（来源：美国神经外科医师协会《脑干手术指南》）。在影像学诊断中，MRI T2加权像可清晰显示其与周围脑脊液腔隙的解剖关系。

网络扩展解释

关于“脚间窝后隐窝”的解释如下：

拉丁词源与基本含义
该词对应的拉丁文为“recessus posterior”，其中“recessus”意为凹陷/隐窝，“posterior”表示后部。在医学解剖学中，通常指位于中脑脚间窝（大脑脚之间的凹陷区域）后方的隐窝结构。
解剖位置与功能
脚间窝（Interpeduncular Fossa）位于中脑腹侧，两侧大脑脚之间。后隐窝可能是此区域的细分结构，可能与脑脊液循环或神经通路相关，但具体功能需结合更权威的解剖学资料确认。
补充说明
由于当前搜索结果来源权威性较低，建议查阅《格雷解剖学》等经典教材或专业医学数据库（如PubMed）获取更精准的定位描述。该术语可能涉及特定病理或影像学场景下的使用，需结合临床上下文理解。

注：若需拉丁文发音参考，可大致读作“reh-KESS-us pos-TEER-ee-or”。