角间的英文解释翻译、角间的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 interangular

分词翻译：

角的英语翻译：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

间的英语翻译：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

专业解析

"角间的"并非现代汉语中的标准词汇或固定搭配，需要根据其构成字“角”和“间”的含义进行拆解和推测性解释。以下从汉英词典角度分析其可能含义：

一、字义拆解与基础含义

1. 角 (jiǎo / jué)

   • jiǎo：
     • 几何学中两条直线相交形成的图形（angle），如“直角”（right angle）。
     • 物体边缘相接处（corner），如“桌角”（table corner）。
     • 方向或方位（direction），如“东北角”（northeast corner）。
   • jué：
     • 戏剧中的角色（role），如“主角”（leading role）。
     • 竞争或较量（contest），如“角斗”（wrestle）。

2. 间 (jiān / jiàn)

   • jiān：
     • 空间或时间的中间（between; among），如“房间”（room）。
     • 特定范围（within a defined space/time），如“人间”（human world）。
   • jiàn：
     • 空隙或隔阂（gap; separation），如“间隙”（gap）。
     • 隔开或分离（to separate），如“间隔”（interval）。

3. 的 (de)

   结构助词，表示修饰关系（相当于英语中的“of”或形容词后缀），如“美丽的”（beautiful）。

二、“角间的”可能含义推测

结合“角”与“间”的释义，“角间的”可理解为“位于角与角之间的” 或“与多个角相关的中间状态”，具体需根据语境判断：

1. 空间描述：

   指物体上两个或多个角落之间的区域（area between corners），例如建筑设计中“墙角的连接处”。

2. 几何概念：

   数学中可能指角度之间的关联（relationship between angles），如三角形内角的相互关系。

3. 抽象引申：

   在文学或哲学语境中，可隐喻不同立场（“角色”或“冲突方”）之间的中间地带（intermediate state among conflicting roles）。

三、对应英文翻译建议

根据上述分析，可能的英文表达包括：

• Inter-angular（角度之间，几何术语）
• Between corners（物理空间描述）
• Intermediate among angles/roles（抽象概念）

示例翻译：

“桌子的角间的缝隙需要修补。”

→ "The gap between the corners of the table needs repair."

四、权威参考来源

由于“角间的”非常规词汇，以下为相关字义的权威词典依据：

1. 《现代汉语词典》（第7版）：对“角”“间”“的”的释义与用法规范。
2. 《牛津英汉汉英词典》：
   • "角"译为 angle/corner/role（ISBN 978-7-100-15225-2）。
   • "间"译为 between/among/interval。
3. 《汉语大词典》：收录“角”的古义（如星宿“角宿”）及“间”的引申义。

提示：实际使用中需依赖具体语境明确语义。如需精准定义，建议提供例句或使用场景。

网络扩展解释

“角间的”是一个较为模糊的汉语表达，目前没有标准化的词典释义。根据字面拆解和常见语境推测，可能存在以下两种理解方向：

1. 空间位置
   指两个角落（墙角、物体边缘的角等）之间的区域或位置。例如：“书架放在房间角间的空地上”可能指书架位于两个墙角之间的空间。这种用法在口语或文学描写中可能出现，但并非固定短语。

2. 几何学角度
   若为“夹角”的误写，则指两条线或平面相交形成的角度区域。数学中常用“夹角”描述，例如：“两直线夹角为60度”，其公式为： $$ theta = arccosleft(frac{mathbf{a} cdot mathbf{b}}{|mathbf{a}||mathbf{b}|}right) $$ 其中$mathbf{a}$和$mathbf{b}$为向量。

建议：该词可能需要结合具体语境进一步分析。若为专业术语或方言，需提供更多上下文；若涉及数学或物理问题，建议确认是否为“夹角”等相关术语的笔误。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯磺酸盐变轫体波浪扫落撑筏者从属的弹簧力单斜硫对抗关税分阶段编制预算高异柠檬酸滚子输送机台骨盆Ｘ线照片和阻抗水平无关的电压增减价格波动控制焦没食子酸盐试剂假期卡介菌肋骨肺固定术罗伯逊氏瞳孔氯化铽名泥砂心请求块球形体生铁管升压压缩机识别矩阵套色听石探杆