月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

辩护人英文解释翻译、辩护人的近义词、反义词、例句

英语翻译:

paraclete
【法】 advocate; advocati; assertor; defender; vindex

相关词条:

1.defender  2.advocate  3.counsel  4.fender  

例句:

  1. 辩护人提出了一个法律要点。
    Counsel raised a point of law.
  2. 受虐待儿童及配偶的辩护人
    Advocates for abused children and spouses.

分词翻译:

护的英语翻译:

be partial to; protect; shield

人的英语翻译:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

专业解析

辩护人(Defense Counsel)是法律程序中依法为被告人进行辩护的专业法律代表,主要职责包括提出无罪或罪轻的论证、维护当事人诉讼权利、核实案件证据等。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十三条规定,犯罪嫌疑人、被告人除自行行使辩护权外,还可委托律师、近亲属等作为辩护人。

在英美法系中,辩护人对应"defense attorney"或"defense counsel",其核心职能体现为三点:

  1. 法律代理:依据《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary)定义,辩护人需通过交叉质询、提交证据等方式构建有效抗辩;
  2. 程序监督:确保司法机关遵守诉讼程序规则,防止刑讯逼供等违法情形,参照联合国《公民权利和政治权利国际公约》第十四条;
  3. 量刑协商:在认罪认罚案件中,辩护人可依据最高人民法院《关于常见犯罪的量刑指导意见》参与量刑建议协商。

我国《律师法》第三十一条明确规定,辩护人提出证明被告人无罪、罪轻的材料和意见时,不受司法机关意见干涉。这一制度设计既体现对抗式诉讼特点,也符合大陆法系对辩护权保障的基本要求。

网络扩展解释

辩护人是刑事诉讼中具有独立法律地位的重要角色,其概念、职责及法律依据可归纳如下:

一、定义与性质

辩护人是指接受犯罪嫌疑人、被告人委托,或经人民法院指定,依法行使辩护权以维护其合法权益的诉讼参与人。其核心任务是依据事实和法律,提出证明当事人无罪、罪轻或减轻刑事责任的材料和意见,对抗控诉方的指控。

二、人员范围

根据《刑事诉讼法》第三十二条,辩护人包括:

  1. 律师:唯一可接受法院指定的主体;
  2. 亲友或监护人:需经当事人委托;
  3. 单位/团体推荐人员:需符合法定条件。

三、诉讼地位

辩护人具有独立性:

四、主要职责

  1. 实体辩护:收集无罪、罪轻证据,反驳不当指控;
  2. 程序保障:维护当事人诉讼权利(如申请排除非法证据);
  3. 法律协助:解答法律问题、代写文书、告知上诉权利。

五、法律依据

主要规定于《刑事诉讼法》第三十二条、第三十五条,明确辩护权行使范围及禁止性条款(如被剥夺自由者不得担任辩护人)。

如需了解辩护人的具体权利(如阅卷权、调查取证权等)或例外情形,可进一步查阅《刑事诉讼法》相关司法解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表层脱落性食管炎并行转换垂直偏转板大肠埃希氏菌大经营者叠合重整过程定额产量多分子反应二硫键放射线照片分数步长法汞搽剂工件流程控制滑动比率加法结构异构机能性肥大菱形胸硫羧酸民族区域自治屈光性神秘的石榴石纸磨盘失重法刷新过程酸性黑10B套褶停机坪威严地