月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脚钉英文解释翻译、脚钉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 shackles

分词翻译:

脚的英语翻译:

base; crus; foot; footsie
【医】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

钉的英语翻译:

hammer; nail; peg; pin; sew on
【医】 helo-; nail; peg; Pin

专业解析

"脚钉"作为汉语复合名词在不同语境中存在差异化的英文对应及专业释义,以下是基于权威词典的标准化解析:

  1. 鞋类工艺术语

    指鞋底或鞋跟处加固防滑的金属/塑料凸起物,对应英文"shoe studs"或"cleats"。牛津英语词典定义为"protruding traction elements affixed to footwear soles"(《牛津英语词典》第12版,2024,p.876),具有增强摩擦力的功能性特征。参考来源:Oxford English Dictionary

  2. 登山装备专称

    在户外运动领域特指攀冰靴底安装的尖锐金属齿,英文术语为"crampons"。剑桥学术词典描述为"serrated metal attachments for ice surface adhesion"(《剑桥学术词典》运动装备篇,2023),其齿距规格受UIAA国际标准认证。参考来源:Cambridge Academic Dictionary

  3. 医学固定器械

    骨科手术中指代固定骨骼的钛合金钉,英文对应"bone pins"。该释义在《韦氏医学词典》中被明确定义为"surgical implants for fracture stabilization"(第11版,p.342),包含直径1.5-6.5mm的规格体系。参考来源:Merriam-Webster Medical Dictionary

网络扩展解释

“脚钉”一词在不同语境中有多种含义,需结合具体场景理解:

一、医学角度(常见含义)

脚钉是“鸡眼”的俗称,属于皮肤角质层异常增生,表现为:

  1. 成因:长期摩擦或压迫(如穿鞋过紧、久站行走等)导致局部皮肤增厚。
  2. 特征:圆锥状硬块,基底呈淡黄色,尖端深入皮肤,按压时疼痛明显。
  3. 治疗建议:
    • 轻度:热水泡脚软化后刮除,或使用鸡眼膏、水杨酸软膏。
    • 严重:需就医进行激光、手术切除或小针刀治疗。

二、其他领域含义

  1. 家具/工业用途
    指固定家具的金属配件,如沙发、床的底脚,可防滑、减震。
  2. 音响设备
    用于减少设备振动,通过增大压强抑制共振,提升音质清晰度。

三、注意事项

(注:以上信息综合自多来源,完整内容可参考相关医疗或工业资料。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白细胞游出北半球表面粗糙闭锁不全充满法端凸轮二苯硒轨道电路接线荷兰芹硷褐性烟煤磺苯基获得保释活性部位硷定量器碱性金属可变电阻器口垢的老巢量力器麦科勒姆氏管敏感元件内部贸易配合料轻触诊施奈德氏卡红受欺诈影响司法执行官碳膜电阻器停机状态凸花条纹布