交感性眼炎英文解释翻译、交感性眼炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 migratory ophthalmia; sympathetic ophthalmia; transferred ophthalmia

associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meet
mutual; relationship
【医】 venery

perceptual; sensibility

ophthalmia
【医】 ophthalmia; ophthalmiis; Saint Claire's disease; St. Clair's disease

交感性眼炎（Sympathetic Ophthalmia）是一种罕见但严重的双眼非坏死性肉芽肿性全葡萄膜炎，常见于单侧眼球穿透性外伤或内眼手术后。其核心病理机制为自身免疫反应：受伤眼的葡萄膜组织抗原暴露，引发T淋巴细胞介导的交叉免疫反应，导致健眼出现迟发性炎症。

根据美国眼科学会（AAO）临床指南，该病潜伏期通常为伤后2周至3个月，典型症状包括健眼视力下降、畏光、飞蚊症，裂隙灯检查可见羊脂状角膜后沉积物（来源：aao.org）。梅奥诊所研究指出，及时使用大剂量皮质类固醇联合免疫抑制剂（如环孢素）可使85%患者视力稳定（来源：mayoclinic.org）。

世界卫生组织眼外伤登记系统数据显示，开放性眼伤后交感性眼炎发生率约0.3%，其中70%病例发生在伤后3个月内（来源：WHO眼科年报）。目前最有效的预防措施是对无光感眼在伤后14天内实施眼球摘除术，美国眼外伤协会建议该决策需综合损伤程度和视功能预后评估（来源：asotonline.org）。

交感性眼炎是一种罕见的双眼免疫性眼病，常见于单眼外伤或内眼手术后，主要表现为双侧肉芽肿性葡萄膜炎。以下从多个角度综合解释：

交感性眼炎（sympathetic ophthalmia）指单侧眼球穿通伤（如外伤、手术）后，诱发双眼的非感染性炎症反应。受伤眼称为诱发眼，对侧未受伤眼称为交感眼。其本质是自身免疫反应：受伤眼的抗原（如晶状体蛋白或视网膜色素）暴露后，引发免疫系统异常攻击双侧眼组织。

诊断依据：外伤/手术史结合典型症状，需排除感染性葡萄膜炎。
治疗原则：
- 激素治疗：首选大剂量糖皮质激素冲击（如甲泼尼龙）；
- 免疫抑制剂：用于激素抵抗者（如环孢素、甲氨蝶呤）；
- 手术干预：严重诱发眼可能需摘除以降低风险。

该病罕见但危害极大，需对外伤或术后患者密切观察，一旦发现交感眼症状应立即就医。治疗需综合激素、免疫调节及手术方案。