月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

搅拌速率英文解释翻译、搅拌速率的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 stir speed

分词翻译:

搅拌的英语翻译:

agitate; beat up; churn; mix; stir; whip; whisk
【化】 agitate; agitating; agitation; stir; stir up; stirring
【医】 stir

速率的英语翻译:

rate; speed; tempo; velocity
【化】 rate; speed
【医】 speed; velocity

专业解析

搅拌速率(Stirring Speed / Agitation Rate)指在混合、反应或加工过程中,用于描述搅拌设备(如搅拌桨、叶轮)旋转快慢的物理量,通常反映物质混合的强度与效率。以下从汉英词典角度解析其详细含义:


一、汉英术语对照与核心定义


二、计量单位与工程意义

  1. 常用单位:

    • 转速单位:rpm(转/分钟,revolutions per minute)
    • 线速度单位:m/s(米/秒,桨叶末端速度)

      例:生物反应器中搅拌速率常设定为 100–500 rpm,以平衡细胞生长与剪切损伤

  2. 工程影响:

    • 速率过低 → 混合不均、颗粒沉降;
    • 速率过高 → 能耗增加、物料变性(如蛋白质失活)。

三、影响因素与科学依据

影响因素 作用机制 应用场景示例
流体黏度 高黏度需更高转速克服阻力 高分子材料合成(如树脂搅拌)
容器几何尺寸 直径比影响流场分布 发酵罐设计优化
桨叶类型 涡轮式 vs 推进式效率差异 化工反应釜混合工艺

数据支持:流体力学模型表明,搅拌功率 $P$ 与转速 $N$ 的关系为 $P propto N$。


四、行业标准与权威参考

  1. 国际标准:
    • ISO 11343: 粘合剂搅拌速率测试规范(ASTM等效标准)
  2. 学术定义:

    “搅拌速率是决定反应器中微观混合程度的关键参数,直接影响传质系数 $k_L a$。”

    ——《化学工程手册》(Perry's Chemical Engineers' Handbook)


注意事项


参考来源:

  1. 牛津工程词典(Oxford Dictionary of Engineering)
  2. 《生物过程工程学》(Biochemical Engineering, James M. Lee)
  3. 流体混合技术研究所(Institute of Fluid Mixing)技术白皮书
  4. ISO 11343:2003 国际标准文档
  5. Perry's Chemical Engineers' Handbook (第8版)

网络扩展解释

“搅拌速率”指在混合或反应过程中,搅拌器械(如搅拌桨)的旋转速度,通常以单位时间内的转数(如rpm,转/分钟)表示。以下是详细解释:

  1. 定义与作用
    搅拌速率直接影响物料的混合均匀性、传热效率及反应进程。例如,在化工反应釜中,适当的速率可加速反应物接触,提升反应效率()。

  2. 影响因素

    • 过低速率:可能导致物料分层或混合不均,降低反应效果。
    • 过高速率:可能产生过多气泡或涡流,增加能耗,甚至损坏设备()。
  3. 应用场景
    常见于化工、食品加工、制药等领域。例如,混凝土搅拌需控制速率以保证材料均匀性,而实验室反应器则需精确调节速率以优化实验结果。

  4. 英语表达
    搅拌速率的英文为“stirring rate”或“agitation rate”()。

搅拌速率是工程操作中的关键参数,需根据具体工艺需求调整,平衡效率与能耗。如需更专业的定义,可参考化工设备手册或行业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白细胞生成被测部件催泪烟罐淡绿N放射电生理图氟碳润滑剂格雷费氏手术光学微波双共振环形离心萃取器滑翔角琥珀辛酯钠疥虫金额货币镜像核计算终端老头掌硷肋短提肌冷试法玫瑰油纳博特氏月经过多女遗嘱执行人飘零颧粗隆容错系统评价商品管理时间钟双量子跃迁听力学家通道处理机外差接收