月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

毽子英文解释翻译、毽子的近义词、反义词、例句

英语翻译:

shuttlecock

分词翻译:

子的英语翻译:

【机】 leaven

专业解析

毽子(Jianzi)是中国传统民间体育活动器具与游戏项目的统称,英语通常译为"shuttlecock"或"Chinese hacky sack"。根据外研社《现代汉英词典》的定义,这是一种"用羽毛插在圆形底座上制成的踢掷玩具"《现代汉英词典(第3版)》,商务印书馆《新华词典》则补充其构造为"底部缀有铜钱等重物,上部插羽毛"《新华词典(第4版)》。

该游戏最早可追溯至汉代"蹴鞠"运动,宋代《事物纪原》记载了"蹴毬,盖蹴鞠之遗事也"的演变过程《中国古代体育史》。现代毽子标准规格依据国家体育总局2011年颁布的《毽球竞赛规则》,要求底座直径3.8-4厘米,重量15-20克,羽毛四片呈60度对称排列《中国毽球协会技术标准》。

游戏规则包含单人技巧与集体对抗两种形式:

  1. 基本踢法:脚内侧踢(盘踢)、脚外侧踢(拐踢)
  2. 高级技巧:跳跃踢、旋转踢、后背接踢
  3. 竞技比赛:毽球网式对抗赛(类似羽毛球场地)《中国民俗体育》

作为非物质文化遗产,毽子于2006年被列入《第一批国家级非物质文化遗产名录》,其文化价值体现在:承载农耕社会节气习俗(如"冬至踢毽,夏至跳绳")、促进手眼协调能力发展、传承传统工艺制作技艺《中国非物质文化遗产网》。

网络扩展解释

毽子是一种中国传统民间游戏器具,结合了娱乐与运动功能,以下是其详细解释:

一、基本定义

毽子是由底座和羽毛组成的踢踏玩具,通常用布或皮革包裹铜钱(或类似带孔圆片)作为底座,并在孔中固定羽毛、纸穗等轻盈材料制成。游戏时通过脚部动作连续踢击,使其保持空中不落地。

二、结构与材料

  1. 底座:传统使用方孔铜钱,现代也可用塑料圆片替代,提供稳定性和重量。
  2. 羽毛:多选用雄鸡颈部或尾部的长羽毛,色彩鲜艳且轻盈。
  3. 固定材料:通过鸡毛筒或线绳将羽毛固定在底座孔中,形成整体结构。

三、玩法与动作

踢毽子包含多种技巧性动作,常见有:

四、历史与文化

  1. 起源:可追溯至汉代,由古代蹴鞠演变而来。
  2. 发展:明清时期成为民间流行活动,谚语“杨柳儿死,踢毽子”反映了其季节性娱乐特征。
  3. 现代传播:作为全身性运动风靡全球,欧洲、亚洲多国开展毽球运动,兼具健身与竞技性。

五、功能与价值

(如需了解具体踢法技巧或历史文献记载,可参考汉典、民俗研究等权威来源)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不停地电动机电路开关低氯化物低摩擦定货单涌至第三次答辩防爆灯具方栓槽拉刀副痢疾志贺氏菌钙化牙本质细胞工厂检验古拉尔氏水还水器化学降解胡克-柯西弹性方程豇豆金云母计数子程序鳞乳缝临时堆栈锰铁闪石排阻色谱法胼胝体室普-哈二氏小体抢劫齐墩果油萨布罗氏纸碟拭去搜查证