检验员英文解释翻译、检验员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 examination clerk
【医】 coroner
【经】 examiner; surveyor

分词翻译：

检的英语翻译：

check; examine; inspect; restrain oneself

验的英语翻译：

check; examine; prove effective; test

员的英语翻译：

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

在汉英词典中，“检验员”对应的英文术语为Inspector，其核心含义是指负责检查、测试产品或流程是否符合既定标准或规范的专业人员。以下从定义、职责、应用场景三方面进行详细解释：

一、术语定义

中文释义
“检验员”由“检验”（检查验证）和“员”（执行者）构成，指通过专业手段对产品质量、流程合规性等进行系统性核查的人员。
英文对应词
Inspector（牛津词典定义）：

"A person whose job is to examine something officially to ensure compliance with standards or regulations."
（来源：Oxford Learner's Dictionaries）

二、核心职责与工作内容

根据行业标准，检验员的主要职能包括：

质量检测
对原材料、半成品或成品进行物理/化学测试，确保符合技术规格（如ISO 9001标准）。

流程监督
监控生产流程，识别操作偏差并记录异常（如制造业中的工艺合规性检查）。

报告编制
出具检验报告，标注缺陷项并提出改进建议（参考美国质量协会ASQ指南）。

三、行业应用场景

制造业
在汽车、电子行业执行尺寸测量、功能测试（如QC检验员）。

食品安全
对食品加工环境、卫生指标进行抽样检测（FDA监管要求）。

建筑工程
审核施工材料强度及结构安全性（依据国际建筑规范IBC）。

海关与贸易
核查进出口商品是否符合目的地国法规（如海关检验员）。

四、权威定义参考

以下学术及专业资源可佐证上述解释：

《牛津英汉双解词典》
定义 Inspector 为“系统检查事物是否符合标准的人员”。

国际标准化组织（ISO）
在ISO/IEC 17020中明确检验员需具备“客观评估合规性的能力”。

美国劳工统计局（BLS）
将“Quality Control Inspector”职责描述为“通过测试与测量保障产品一致性”。

（注：因未搜索到可直接引用的在线词典页面，以上来源仅作知识框架参考，实际引用时建议查阅对应机构官网或出版物原文。）

网络扩展解释

检验员是负责对产品、材料或服务进行质量检测与评估的专业人员，其核心职责是确保生产流程及最终产品符合既定标准、法规及客户要求。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、核心职责

质量检验与控制
- 来料检验：检查供应商提供的原材料是否符合技术规范（如尺寸、成分等），并处理不合格品。
- 过程检验：监督生产各环节，确保工艺符合作业指导书，及时发现并记录质量问题。
- 成品检验：对最终产品进行测试（如理化分析、微生物检测等），判定是否达到出厂标准。
记录与报告
- 填写检验记录单，出具检验报告，并通过信息系统录入数据。
- 统计不合格品数据，分析原因并提出改进建议。
设备与工具管理
- 定期维护、校准检测仪器（如色谱仪、分光光度计等），确保其精度。
- 负责实验室或工作区域的5S管理（整理、整顿、清洁等）。
合规与改进
- 落实GMP、FDA等法规要求，参与内部质量审核。
- 跟踪生产异常问题，协助制定纠正措施。

二、任职要求

学历与技能：通常需中专及以上学历，化学、生物、机械等专业背景，熟悉检测仪器操作（如气相/液相色谱仪）。
经验：部分岗位要求2年以上相关行业经验，能独立完成检验流程。
素质：严谨细致、责任心强，具备数据分析和沟通协调能力。

三、行业差异

制造业：侧重机械加工产品的尺寸、性能检测。
食品/医药：需进行微生物检测、纯化水检验及无菌试验。
环境检测：负责水、土、气样本的理化分析及仪器操作。

四、职业意义

检验员是产品质量的“守门员”，直接影响企业合规性、客户满意度及品牌声誉。通过系统性检测与反馈，他们为生产流程优化提供关键数据支持。

注：如需了解具体行业的检验员招聘要求或工作细节，可参考来源网页（如、3、5、12等）。