月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

编号英文解释翻译、编号的近义词、反义词、例句

英语翻译:

no.; serial number
【计】 N
【经】 codification

分词翻译:

编的英语翻译:

plait; raddle; weave

号的英语翻译:

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

专业解析

"编号"作为汉语常用词汇,在汉英词典中的核心释义可归纳为以下三个层次:

一、语义定义 指通过数字或字母组合对事物进行有序标识的行为或结果。在《现代汉语词典》(第7版)中被解释为"按顺序编排号数",其英文对应词为"serial number"或"code number"。该词汇具有双重词性特征,作动词时表示"赋予序号"(to number),作名词时指"已编排的标识符号"(identification number)。

二、应用场景

  1. 行政管理:公民身份证号码(18位数字代码)是国家法定的个人身份标识,依据《中华人民共和国居民身份证法》建立,具有唯一性和终身性。
  2. 物品管理:国际标准书号ISBN(13位数字编码)是出版物全球流通的必备标识,国际标准化组织ISO 2108:2017对此有明确规定。
  3. 科技应用:IP地址(IPv4为32位二进制数字,IPv6为128位)作为网络设备标识符,由互联网号码分配局IANA统一管理。

三、使用规范 根据《中华人民共和国标准化法》,编号系统需遵循唯一性、逻辑性、可扩展性原则。特殊行业如医疗设备编号需符合YY/T 0664-2020行业标准,文物编号则执行《博物馆藏品管理办法》的专项规定。跨文化交际中需注意,英文"serial number"多指生产序列号,而中文"编号"涵盖范围更广,包括分类编码(catalog number)等衍生含义。

网络扩展解释

编号是一个多义词,具有动词和名词两种用法,以下是详细解释:

一、基本定义

  1. 动词用法
    指按一定规则为事物分配顺序号或符号,用于识别和管理。例如:给文件编号、为仓库货架标注序列号。
    特点:强调动作过程,通常基于特定规则(如数字递增、字母组合等)。

  2. 名词用法
    表示通过编号规则生成的唯一标识符。例如:身份证号、产品序列号。
    特点:可以是数字、字母或混合符号,需满足唯一性和可追溯性。


二、核心功能


三、应用场景

  1. 行政管理:员工工号、档案编号等,便于信息检索。
  2. 生产流通:产品批次号、条形码,用于质量追溯。
  3. 数字化系统:数据库主键、网络IP地址,确保数据唯一性。

四、符号规则


五、注意事项

如果需要更具体的编号规则案例,中提到的实际应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半功率频率苯酰胺桂胺表面价值成套螺丝攻粗金属打者吊窗绳二氰基胺发表意见的自由格式化屏幕景象黑色卵孢子菌呼叫禁止混合散光与主要近视渐增甲腙结构附件颈鼓管抗苦杏仁酶柯贝利氏腺控制器数据冷场沥青灰岩罗迪纳尔氯萘平滑肌纤维细胞去蒸汽塞-舍二氏综合征石油炼厂私人财物同质异能结构