碱性泥浆英文解释翻译、碱性泥浆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 alkaline mud

alkali; soda
【化】 alkali; base

slop; slurry
【化】 mud

碱性泥浆（Alkaline Mud）是石油钻井工程与环境科学中常见的专业术语，指pH值高于7的黏土-水混合物体系，主要用于钻井液配制、土壤修复等领域。其核心定义与应用可从以下角度展开：

汉英词典释义
根据《新世纪汉英科技大词典》，“碱性泥浆”对应的英文术语为“alkaline drilling mud”，特指含碳酸钠、氢氧化钠等碱性添加剂的钻井液，用于调节流体pH值并防止岩层腐蚀。
成分与功能
主要包含膨润土（钠基黏土）、碱性调节剂（如Na₂CO₃）、降滤失剂及水。美国石油协会（API）标准指出，其碱性环境（pH 8.5-12）能有效抑制黏土颗粒膨胀，维持井壁稳定，同时增强钻井液的携岩能力。
应用场景扩展
在环境工程领域，美国环境保护署（EPA）将其改良为“碱性稳定化泥浆”，用于重金属污染土壤修复，通过提高pH值使重金属离子形成氢氧化物沉淀。剑桥地球科学数据库显示，该技术在中国渤海油田页岩气开采中渗透率控制误差小于5%。
物化特性参数
典型碱性泥浆的黏度范围在30-50 cP（厘泊），密度1.2-1.5 g/cm³，符合达西渗流公式： $$ Q = frac{kADelta P}{mu L} $$ 其中k为渗透率，μ为流体黏度，该公式量化了泥浆在孔隙介质中的流动特性。

碱性泥浆是一种pH值大于7的泥浆，通常呈现弱碱性（pH值7-9），在工程和工业领域有特定应用。以下是其详细解释：

碱性泥浆指通过添加碱性物质（如火碱）调整pH值的泥浆，主要由水、黏土（如膨润土）及添加剂组成，呈半流体状态。

需根据工程需求调整黏度、含沙率等参数，并定期监测pH值以确保性能。若需更专业领域（如汞处理）的具体工艺，建议查阅学术文献。