月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腱鞘的英文解釋翻譯、腱鞘的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tendovaginal

分詞翻譯:

腱鞘的英語翻譯:

【醫】 epitendineum; epitenon; peritendineum; peritenon; peritenoneum
tendon sheath; theca tendinis; vaginae tendinis

專業解析

腱鞘(tendon sheath)是人體運動系統中包裹肌腱的雙層管狀結構,由外層的纖維層(fibrous layer)和内層的滑膜層(synovial layer)組成。其主要功能是分泌滑液減少肌腱與周圍組織摩擦,同時為肌腱提供機械保護。該結構常見于腕部、手指、踝部等肌腱轉折或受壓區域。

在解剖學層面,腱鞘的特殊構造包含以下特征:

  1. 纖維層由緻密結締組織構成,形成具有抗壓能力的剛性管道
  2. 滑膜層分為壁層和髒層,兩者移行處形成"系膜樣"結構(mesotendon),内含血管神經
  3. 滑液成分與關節液相似,含透明質酸和潤滑素(lubricin)等生物活性物質

臨床醫學中,腱鞘功能障礙常引發腱鞘炎(tenosynovitis),表現為局部腫脹、疼痛和運動受限。世界衛生組織國際疾病分類(ICD-11)将其歸類于肌肉骨骼系統疾病(ME05.0)。最新研究顯示,重複性機械應力是該病主要緻病因素。

權威參考資料:

網絡擴展解釋

腱鞘是人體中包裹肌腱的管狀結構,主要功能是保護肌腱并減少摩擦。以下是詳細解釋:

一、基本定義

腱鞘是由結締組織構成的滑膜鞘管,包裹在長肌腱外部,常見于活動頻繁的部位如手腕、手指、足踝等處。其結構類似“雙層套管”,外層為纖維層,内層為滑膜層。

二、結構組成

  1. 纖維層
    由深筋膜增厚形成,質地堅韌,起到固定肌腱位置的作用,類似“骨性纖維管道”。
  2. 滑膜層
    分為髒層(緊貼肌腱)和壁層(貼附纖維層),兩者圍成密閉的滑膜腔,内含滑液潤滑肌腱。滑膜層通過腱系膜為肌腱提供血管和神經。

三、核心功能

四、相關疾病

長期過度使用可能引發腱鞘炎,表現為疼痛和活動受限,常見于手指屈肌腱或桡骨莖突處。治療需結合休息、抗炎藥物(如布洛芬)或物理幹預。


注:如需更全面的醫學定義,(搜狗百科)或(康複訓練指導)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】