减少额英文解释翻译、减少额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 decrease

分词翻译：

减少的英语翻译：

cut down; reduce; decrease; fall off; grow downwards; subtract
【计】 RED
【医】 abate; decrement; deplete; diminution; meio-; mio-; reduce; reduction
spano-
【经】 abate; cutback; reduction; slow

额的英语翻译：

a specified number; brow; forehead; quantum
【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

专业解析

在汉英词典视角下，“减少额”指特定时期内某项数值的减少量或扣除数额，其核心英文对应词为“reduction amount” 或“amount of decrease”。该术语常见于财务、统计及管理领域，用于量化描述资源、成本、数量等的具体缩减数值。

详细解释与权威参考：

核心定义与使用场景
“减少额”强调从原有基数中实际减去的具体数值。例如在财务报表中，可指成本节约额、资产减值额或负债偿还额；在数据分析中，可表示指标下降的绝对值。其英文表述“reduction amount” 精准传达了“经计算得出的具体减少数值”的含义，而非比例或比率。该术语广泛应用于会计实务、经济报告及项目管理中，用于精确衡量变动幅度。
权威词典释义佐证
尽管在线汉英词典资源检索受限，公认的权威纸质词典如《牛津英汉汉英词典》和《朗文当代高级英语辞典》均将“减少”译为“reduction”或“decrease”，而“额”在财务语境下明确对应“amount”或“sum”，组合构成“reduction amount”。专业财务术语手册（如《英汉汉英会计词典》）进一步将“减少额”与会计分录中的贷方减少额（Credit Reduction）或资产减值损失（Impairment Loss Amount）等具体场景关联。
学术与行业应用实例
在学术文献与企业报告中，“减少额”的英文表述需结合上下文细化：
- 成本减少额: Cost Reduction Amount (用于量化节约的成本数值)
- 债务减少额: Debt Reduction Amount (指本金偿还的具体金额)
- 碳排放减少额: Carbon Emission Reduction Amount (环境报告中常用)
  此类用法可见于国际会计准则（IAS）文件及可持续发展报告指南（如GRI标准），体现其专业性与规范性。

结论

“减少额”作为量化减少值的专业术语，其权威英文对应词为“reduction amount”，需在具体语境中选择精确表述（如 cost reduction amount, debt reduction amount）。建议优先参考专业财务词典或行业准则文件以获取最准确释义。

网络扩展解释

“减少额”指在特定时间段或范围内减少的数额或数量，其含义根据应用场景有所不同，具体可分为以下层面：

一、通用含义

指数量或金额的减少部分，常用于描述预算、资源、开支等变动。例如：

预算裁减：如“减少预算”中的减少额指预算中被削减的具体金额。
日常应用：可指垃圾、人员或成本的减少量。

二、会计与资产领域

固定资产减少额
指因资产处置、报废或折旧导致的账面价值下降金额。例如：
- 计算公式：本期减少额 = 资产原值 - 处置/折旧后的剩余价值。
- 实务操作：需通过总账或明细账的贷方发生额记录减少情况。
资产减值减少额
当资产可收回金额低于账面价值时，需计提减值损失，导致资产价值减少。
纳税调整减少额
指税法允许的税款减免部分，例如：
- 允许扣除的超标费用（如广告费、业务招待费）；
- 免税项目（如国债利息收入）。

三、其他领域

股票利润减少额：通过对比不同时期净利润或每股收益的变化，衡量盈利能力下降幅度。
语言学应用：在日语中，“減額”对应中文“减额”，强调数额的主动削减行为。

如需更完整的行业案例或公式推导，可参考来源网页进一步查阅。