坚牢红英文解释翻译、坚牢红的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fast red

分词翻译：

坚牢的英语翻译：

firmness

红的英语翻译：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

专业解析

以下是关于"坚牢红"的术语解释，结合汉英词典视角与专业领域知识：

一、术语定义

坚牢红（Fast Red）

指一类具有高色牢度（Color Fastness）的红色染料或颜料。在纺织印染领域，"坚牢"强调颜色耐受光照、洗涤、摩擦等外界因素的能力，不易褪色或变色。其英文对应术语为"Fast Red" 或"Lightfast Red"（特指耐光性强的红色系）。

二、核心特性

耐光性（Lightfastness）
抵抗紫外线降解的能力强，长期日晒不易褪色，常见于户外纺织品（如遮阳篷、旗帜）。

耐洗性（Wash Fastness）
经反复机洗或化学清洗后仍保持色泽稳定，符合工业标准（如ISO 105-C06）。

化学稳定性
对酸、碱、汗液等具有抗性，适用于工作服、运动装备等场景。

三、应用领域

纺织印染：用于高档服装、家纺（如沙发面料、窗帘），需满足生态环保标准（如OEKO-TEX®）。
工业涂料：汽车漆、船舶漆中需耐候的红色涂层。
艺术颜料：油画、丙烯颜料中的"永固红"（Permanent Red）属同类概念。

四、权威参考

《纺织染整助剂词典》（中国纺织出版社）
定义"坚牢度"为颜色耐久性的综合指标，涵盖日晒、汗渍等测试维度。

美国染色家与化学家协会（AATCC）
发布色牢度测试标准（如AATCC 16.3），为行业基准。

《颜料手册》（Industrial Organic Pigments）
收录"坚牢红"的化学结构（如偶氮类、蒽醌类）及耐性机理。

注：以上来源可通过专业数据库（如ScienceDirect、CNKI）或机构官网检索原文。实际产品性能需以检测报告为准。

网络扩展解释

坚牢红是一种人工合成的食用红色素，以下是其详细解释：

1.基本化学信息

化学名称：坚牢红（Fast red）。
分子式：C₃₇H₃₄N₂Na₂O₁₀S。
溶解性：易溶于水，微溶于乙醇。

2.主要用途

食品添加剂：作为食用红色素，用于食品着色，赋予产品自然红色调。
工业应用：可能用于其他需稳定红色的领域（如化妆品或纺织品），但网页未明确提及具体范围。

3.物理性质

外观：红至棕色粉末或颗粒状。
稳定性：对光、热、氧等环境因素敏感，需添加稳定剂以延长使用周期。

4.注意事项

包装与贮存：需密封避光，存放于阴凉、干燥、通风处，常规包装为25KG/袋或纸板桶。
与其他色素的对比：相比植物色素，合成色素（如坚牢红）成本更低，但稳定性较差。

5.词源补充

“坚牢”含义：中文指“坚固、结实”，可能形容其化学结构或染色后的牢固性。

如需进一步了解生产商或具体应用案例，可参考来源网页。