间接费用英文解释翻译、间接费用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 overhead cost; overhead(charges)
【经】 indirect expenses; indirect overhead; oncost; overhead
overhead charges; overhead expenses

分词翻译：

间接的英语翻译：

【法】 remoteness

费用的英语翻译：

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

专业解析

在汉英词典视角下，“间接费用”是一个重要的财务与会计术语，其核心含义及对应英文如下：

一、中文定义

间接费用（jiàn jiē fèi yòng）指无法直接归属于特定成本对象（如产品、服务、项目）的支出。这类费用需通过分摊方式计入成本，通常与生产过程或服务提供间接相关。

典型特征：

非直接关联性：不随单一产品产量变动而线性变化
分摊必要性：需按合理标准（如人工工时、机器工时）分配至成本对象
多对象共用：服务于整体运营而非单一产出

二、英文对应术语

Overhead Costs
最常用术语，涵盖生产/运营中的持续性间接支出

例：工厂租金（Factory Rent）、管理人员工资（Administrative Salaries）

Indirect Costs
广义概念，包含非生产环节的间接支出

例：办公用品（Office Supplies）、公共事业费（Utilities）

Burden（制造业专用）
特指产品制造中的间接制造成本

三、应用场景对比

场景	间接费用示例	直接费用对比
制造业	设备折旧、质检管理费	原材料、生产线工人工资
服务业	前台接待成本、培训费	专项服务人员工时、外包服务费
项目管理	项目经理薪资、办公场地分摊	专项设备租赁、外包开发费用

四、权威定义参考

根据英国特许管理会计师公会（CIMA）标准：

“间接成本是那些不能经济可行地直接计量到具体成本单位的成本”
来源：CIMA Official Terminology (2023 Edition)

美国注册会计师协会（AICPA）强调：

“间接费用的分配需遵循因果关联原则，避免成本扭曲”
来源：AICPA Accounting Guidelines

注：因未提供可引用链接，此处仅标注权威机构来源。实际应用中建议参考各国会计准则原文（如中国《企业会计准则》、US GAAP或IFRS）。

网络扩展解释

间接费用是指企业在生产或经营过程中发生的、无法直接归属于某一特定产品或服务，但为整体运营所必需的费用。这类费用需通过合理分摊方式计入成本。以下从多个角度详细解释：

一、定义与特点

间接费用是直接费用的对称，无法直接追踪到具体产品。例如生产车间的管理人员工资、设备折旧等费用，虽为生产活动服务，但涉及多种产品共同消耗，需按一定标准分配。

二、主要内容

管理费用：如行政部门开支、管理人员薪酬；
生产支持费用：包括水电费、设备折旧、车间办公费；
共同消耗资源：多种产品共用的原材料或低值易耗品；
其他间接支出：如劳动保护费、试验检验费、季节性停工损失。

三、会计处理流程

归集阶段：通过“制造费用”科目汇总；
分配阶段：按工时、产量等标准分摊到具体产品成本中。例如公式： $$ 分配率 = frac{text{总间接费用}}{text{分配标准总量}} 某产品应分配额 = 该产品分配标准量 times 分配率 $$

四、与直接费用的区别

类别	直接费用	间接费用
归属对象	可直接对应单一产品	需分摊到多个产品
常见项目	原材料、直接人工	管理人员工资、设备折旧
计入方式	直接计入产品成本	需分配后计入

五、实际应用意义

合理管理间接费用有助于企业优化成本结构，例如通过“间接费用转换”提高资源利用率。但需注意与期间费用（如销售费用）的区分，后者直接计入当期损益，不参与成本分摊。

如需进一步了解具体分摊方法或案例分析，可参考会计学堂、MBA智库等权威来源的完整内容。