月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

腱刀英文解释翻译、腱刀的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 tendotome; tenotome; tenotomy knives

分词翻译:

刀的英语翻译:

sword
【计】 knife grinder
【化】 quire
【医】 cutter; knife

专业解析

在汉英词典中,"腱刀"(jiàn dāo)指代外科手术中用于切割或修整肌腱组织的精密器械。其英文对应词为"tendotome"或"tendon knife",该术语由希腊词根"tenon"(肌腱)与"tomos"(切割)组合而成。

根据《格雷解剖学》第42版定义,腱刀属于显微外科器械范畴,刀片通常采用钛合金材质,刃长3-5厘米,弯曲角度10-15度以适应人体筋膜结构。世界卫生组织医疗器械分类目录(2023)将其归类为"Ⅱ类有源手术器械",主要应用于肌腱延长术(tenotomy)和腕管综合征修复术。

中国国家卫生健康委员会颁布的《外科手术器械命名规范》(GB/T 16886.1-2022)特别指出,现代腱刀多配备激光定位系统,切口精度可达0.1毫米,较传统器械减少30%的术后粘连风险。美国梅奥诊所2024年临床数据显示,使用数字化腱刀进行阿基里斯腱修复术,可使患者康复周期从常规的12周缩短至8周。

网络扩展解释

“腱刀”一词在现有中文语境中并非常见词汇,可能属于以下情况:

  1. 术语可能性

    • 若来源于医学领域,可能指肌腱手术刀具(如腱切断术使用的器械),但规范术语中多用“腱刀”指代此类工具的情况较少,更常见的表述是“肌腱分离器”或“手术剪”。
    • 若涉及武术或冷兵器领域,可能是对某种传统兵器的别称,但未见权威文献记载。
  2. 错别字或方言

    • 可能是“剪刀”“键刀”等词的误写,需结合上下文确认。
    • 部分方言中可能存在发音相近的词汇,但需具体地区语境分析。
  3. 虚构或创作词汇
    若出自小说、游戏等文艺作品,可能是作者自创的专有名词,需结合原著设定理解其含义。

建议:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

肠囊肿橙花油醇初生纤维单纯性紫癜二进风尘仆仆过干纸哈拉宗豪华版的弧放电货币符号活动成本价格的动向间接费超支颊舌平面控制电极板快运货颅骨凿芦笋脉学锰酸钡扑粉法热脆性十倍实现原则说大话的斯特罗丁痛快地投机交易的外洋