监督员英文解释翻译、监督员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 administrator

例句：

当她的面批评那个监督员
Criticized the supervisor to her face.

分词翻译：

监的英语翻译：

inspect; prison; supervise; watch

督的英语翻译：

superintend and director

员的英语翻译：

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

监督员的汉英词典释义

1. 中文定义

监督员（jiāndūyuán）指负责监察、督促特定活动或流程执行情况的人员，常见于质量管控、生产安全、考试监管等领域。其核心职责是确保操作符合规范标准，预防违规行为。例如：

“安全生产监督员需定期检查工厂设备运行状态。”

2. 英文对应词与辨析

Supervisor：广义指管理团队或项目的负责人，侧重日常事务管理与指导（如员工绩效评估）。
Inspector：强调对合规性的检查与审核（如质量检验、安全巡查），更贴近中文“监督员”的监察职能。
Monitor：侧重持续观察与数据记录（如环境监测员），适用于动态监督场景。

3. 典型应用场景

考试监督员（Exam Invigilator）：维护考场纪律，防止作弊行为。
质量监督员（Quality Inspector）：检测产品是否符合行业标准（如ISO认证流程）。
公共安全监督员（Safety Officer）：巡查公共场所，排查消防或卫生隐患。

权威来源参考

牛津词典对“Inspector”的职能界定 Oxford Learner's Dictionaries
朗文词典关于“Supervisor”的管理职责说明 Longman Dictionary
《现代汉语词典》（第7版）对“监督”的释义延伸商务印书馆
国际标准化组织（ISO）对质量监督角色的定义 ISO 9001:2015标准

注：以上链接经核实有效，引用来源涵盖权威词典及国际标准文件，确保释义的准确性与专业性。

网络扩展解释

监督员是负责对特定领域或活动进行监督、检查的专业人员，其职责因行业和场景不同而有所差异。以下是综合多个权威来源的解释：

一、核心定义

监督员的核心职能是确保工作符合法律法规、行业标准或内部规范。根据领域不同可分为：

社会监督员：从社会挑选人员监督媒体导向、内容质量等（如新闻行业）；
质量监督员：在检测领域监督操作流程、数据准确性，发现问题可中止检测并建议复检；
安全监督员：检查安全生产、消防设备、职业卫生等，确保符合《消防法》《环保法》等法规。

二、主要职责（以技术领域为例）

过程监督：对检测人员操作、关键环节进行重点检查；
问题处理：发现偏离标准时有权中止工作，并提出复检建议；
记录审核：确保检测报告与原始数据一致，分析不确定度；
环境管理：监督实验室或工作场所的环境条件符合要求。

三、能力要求

熟悉相关法律法规（如《安全生产法》《消防法》）；
具备沟通协调能力和专业知识；
需通过特定培训或资质认证（如消防监督员需掌握设备操作技能）。

四、应用场景

覆盖媒体、制造业、环保、教育等多个领域。例如：

校园监督员负责检查卫生、节约资源；
企业安全监督员需审查作业票证、应急预案。

需要说明的是，部分网页将“监督员”误释为“冷僻字”，此解释与主流定义不符，建议以权威来源为准。